本书旨在使学生能够熟悉并掌握控制工程领域方面的基本英语词汇，并提高与此相关专业英文文献的阅读能力。其主要内容包括科技英语语法、科技英文写作、经典控制理论、现代控制理论等。
本书选材丰富多样，涉及科技英语和控制工程各方面的内容，专业词汇涵盖面广，选取的文章具有代表性、新颖性、实用性和参考性，从而使教师在选择教学内容方面有极大的灵活性和应用性。
本书适合于自动控制、电子信息、通信、计算机网络、信息系统等相关专业的本、专科生作为专业英语课程的教材，并有助于自动控制领域的技术人员提高阅读英文专业文献的能力。

Part I Introduction of EST
Unit 1 English for Science and Technology
Unit 2 Features of EST in Style and Structure
Unit 3 Grammatical Features of EST
Unit 4 Basic Translation Techniques
Unit 5 Document Retrieval
Unit 6 Writing Professional Research Papers
Part Ⅱ English for Control Engineering
Unit 7 Control Theory
Unit 8 Introduction to System Modeling
Unit 9 Introduction to Modern Control Theory
Unit 10 Adaptive Control
Unit 11 Expert Systems and Expert Control
Unit 12 Analysis of Small Signal Amplifiers in the
Mid-Frequency Band
Unit 13 Analog to Digital Converters
Unit 14 Digital Signal Processors
Unit 15 Magnetic Theory and Circuits
Unit 16 The Transfer Function and the Laplace Transformation 1~
Unit 17 Stability and the Time Response
Unit 18 The Root Locus
Unit 19 The Frequency Response Methods
Unit 20 Memory Devices
Bibliography

为了提高本专业学生的文献阅读能力，加深对���专业新技术的理解，较好地把握本专业的发展前沿，编者编写了本教材。书中涉及科技英语和控制工程各方面的内容，专业词汇涵盖面广，选取的文章具有代表性、新颖性、实用性和参考性，从而使教师在选择教学内容方面有极大的灵活性和应用性。