本书精心选择了30个自然界中或人类发展过程中所遭遇到的未解之谜，主要目的有二：一是要为英语学习者提供可读性强的英语阅读材料；二是帮助学习者了解这些未解之谜，用作英语聊天时的谈资。
本书采用英汉对照方式编排。在阅读过程中，英语水平偏低的读者可以借助译文更好地理解所读的内容，同时扩大词汇量；英语水平较高的读者可以利用译文，有意识地对比英语和汉语在思维方式和表达习惯上的异同，以避免英语表达时的中式英语。

1.法老诅咒之谜：
法老的诅咒：
围绕法老图坦卡蒙的迷雾未能驱散。从公元前1336—1327年，这个年幼的国王对埃及只进行了短暂九年的统治。图坦卡蒙神秘死亡时年仅18岁。无人知道法老图坦卡蒙是如何死的。长期以来人们一直推测图坦卡蒙国王是被暗杀的，而有关其在位的记录全部被清除。他的早逝以及缺乏有关记录进一步助长了这种想法。
1923年，霍华德·卡特发现了国王图坦卡蒙的墓穴，这是有史以来*重要的考古发现之一。霍华德·卡特是英国的埃及古物学家，他深信国王图坦卡蒙的墓穴就在埃及卢克苏尔的国王谷中，尚未被发现。为其探
险提供资金的是卡那封勋爵，而勋爵本人是一个热衷于埃及古物学近乎病态的人。
根据一直被质疑的古老传说，盗墓者打破了法老的沉睡，从而启动了致命的诅咒。挖到古墓的这**，霍华德·卡特回到家里，发现他的金丝雀被一条眼镜蛇吃掉了。他的仆人因法老的诅咒而嚎哭，因为据信是金丝雀**探险者找到了古墓，而人们认为眼镜蛇和秃鹰是图坦卡蒙的保护神。人们认为眼镜蛇应该是古墓的守护神。
墓穴完好无损，里面收藏着惊人的宝藏，其中包括一副石棺。石棺里面有三个纯金的棺材，一个套着一个。*后的一个金棺中是年幼的国王图坦卡蒙法老的木乃伊。
据报道，卡特雇用的当地的挖掘工人在图坦卡蒙尸身上方的棺椁壁上看到了象形文字，这些文字警告擅入者，他们会不得善终。很显然，霍华德·卡特费了很大力气才聚拢住受到惊吓的掘墓者。但是人们认为这些报道被当时的报纸大肆渲染了，为了销售报纸而编造新闻。
……

1.法老的诅咒之谜
2.金字塔之谜
3.木乃伊之谜
4.百慕大三角之谜
5.亚特兰提斯水晶之谜
6.复活节岛之谜
7.马耳他岛巨石之谜
8.英国巨石阵之谜
9.恐龙灭绝之谜
10.尼斯湖水怪之谜
11.巴比伦的空中花园之谜
12.亚历山大灯塔之谜
13.罗德港巨人雕像之谜
14.宙斯神像之谜
15.焚人悬棺之谜
16.通古斯大爆炸之谜
17.三星堆千古之谜
18.古代青铜铸剑术之谜
19.中国野人之谜
20.诺亚方舟之谜
21.雪人之谜
22.伍尔皮特绿色孩子之谜
23.都灵裹尸布之谜
24.圣母玛利亚的“眼泪”之谜
25.人类神秘失踪之谜
26.从天而降的悬而未决之谜
27.玛丽·塞莱斯特号船员失踪之谜
28.玛尔法光之谜
29.人体自燃之谜
30.51号地区之谜

本书为红茶坊英汉双语读物之一。该书精心选择了30个自然界中或人类发展过程中所遭遇到的未解之谜，以供英语学习者作英语阅读材料和英语聊天时的谈资。该书采用英汉对照方式编排。每个未解之谜后都有一些陌生的英语单词，以便扩大你的英语词汇量。