小龙用电击帮助瘦子恢复了意识,12号代替瘦子上场。虽然德国队的实力十分强大,但由于队员们的顽强拼搏,特别是守门员盖茨比的出色表现,非洲一号队终于拿下了**场比赛,顺利地进入了四强赛。大家在晚上的庆祝活动中开怀畅饮。福克斯、小巴鲁、盖茨比、小卡,以及胖子和瘦子直到早上才回到营地,却被严厉的金丝雀发现了。盖茨比只好出主意让小卡把金丝雀催眠,躲过一劫。威纳在接受记者采访时发现替补太少。辛巴和巴鲁回到森林寻找后备球员。正一筹莫展时,发现疣猪将军的儿子哈姆雷特是个出色的前锋,于是就将他编入了球队。在对抗巴西的四分之一决赛中,哈姆雷特果然表现出色,帮助球队赢得了胜利。