《英语短语动词词典》重求新和求实用的原则，参考了大量权威词典、参考书、教科书和近年来出版的英语报刊杂志，增强了本词典的实效性，内容也更富有时代气息。词条的释义采用中文，力求简单明确。

在多年的教学实践中，我们看到一部分中国学生学习英语很刻苦，费时良多却收效甚微。究其原因，很重要的一点是把握不好英语中使用*广泛、*富生命力和表现力的英语短语动词。初学者均知道扩大词汇量的必要性，通常会把词汇表里的单词背得滚瓜烂熟，却不知大量的英语短语动词这种特殊的组合不是一个一个单词的字面意义的简单相加，无法用汉语思维来判断其释义。因此，掌握和使用这些短语动词，已成为许多学习者提高英语水平的一个瓶颈。
有鉴于此，我们着手编写了这本词典。在编写中，我们注重求新和求实用的原则，参考了大量权威词典、参考书、教科书和近年来出版的英语报刊杂志，增强了本词典的实效性，内容也更富有时代气息。词条的释义采用中文，力求简单明确。对多释义的词条选其*常用的几种，每种释义至少配备一个例句，例句尽量采用示范性、典型性较强的句子，译文力求准确、通顺。本书适合于大中学生、出国人员和各类英语学习者。
本词典的AB词条由徐依王非编写；c-L词条由车淑珍编写；M以后的词条由曹大明编写。限于时间和水平，书中一定存在不少缺点和疏漏，恳切希望广大读者多多提出宝贵意见，以便今后修订提高。

前言
使用说明
词典正文
主要参考书目
……