汉字传播问题是一个复杂的问题，**，要整理出传播的路线和时间，即传播的地理走向和传播的历史时间。第二，要弄清传播的状态，该民族如何使用汉字和使用的范围。第三，民族文字的创制，弄清民族文字的蓝本是什么，是一元的还是二元的，或者多元的踏实的研究。本书希望能一一回答这些问题，当然，对水知的探索有一个过程，这既取决于笔者的能力，更取决于客观条件。
同时在南方的少数民族的古文字研究虽然规模不大，但有持续不断的研究，不断有新的材料出现。这两方面的成果是我展开深入研究的基础，使本书具有较高的起点，把力量集中于传播本体上，解决一些疑难问题。

前言
**章 汉字的形成和发展
一、汉字的形成
二、汉字的统一
三、历史上重要的正字活动
四、方字问题
第二章 西方标音文字东传的影响
一、西方标音文字的产生和发展
二、标音文化东传而形成的民族文字
三、标音文字的汉地的传播及影响
第三章 向西南传播史
一、中原文字在巴蜀的传播
二、受汉字影响的彝族文字
三、南昭、大理使用汉字
第四章 向南传播史
一、汉字在吴楚的传播
二、汉字在闽越的传播
三、汉字在岭南的传播
四、壮族使用汉字
五、苗族使用汉字
六、其他少数民族使用汉字
七、越南使用汉字
第五章 向北传播史
一、周文字传入白狄
二、匈奴和匈奴的文字
三、汉字在西夏的传播
第六章 向东北传播史
一、高句丽使用汉字
二、渤海国使用汉字
三、流字在契丹的传播
四、汉字在女真的传播
第七章 向东传播史
一、汉字在朝鲜的传播
二、汉字在日本的传播
三、汉字传入琉球