随着入狱达二十七年之久的曼德拉被释放,南非的政局正在发生天翻地覆的巨变,种族隔离制度面临崩溃。白人极右政治势力对此**恐惧,力图加以阻止。为止,一个叫做“委员会”的地下白人极右势力组织策划了名叫“羚羊行动”的阴谋,企图暗杀非洲人国民大会**曼德拉,并将造成一连串的流血冲突。
“委员会”将物色好的杀手送到数千里以外的瑞典,在那里进行训练,杀手的到来,扰乱了北欧小城于斯塔德的平静,造成了房地产商人路易丝·阿克布洛姆的冤死。瓦兰德警长再次出马,这一次,他不仅要侦破杀人案件,还肩负拯救南非政局的重任……