本书共设20课,40篇原文,内容主要涉及英美的宪法、法理学、法律沿革、法律职业、公司法、土地法、契约法、婚姻与家庭法、社会法、刑事司法、证据学、法律援助、欧洲共同体法的适用等。本书的特色在于:(一)追求原汁原味。即选材源自英美法学原作,一般不作改动。(二)追求学术品位。即所选作品均为英美名家的论著。(三)方便读者。本教材力求通过适当地提供相关背景知识和注释、单词附音标和释文、配以参考答案等方式,以便于读者参照学习,了解更多的信秘,激发学习兴趣。
本书希望:通过本教材的系统学习,广大读者朋友较为熟练地掌握法律英语,轻松自如地阅读和理解法律英文原作,并由此对英美法有较深的认识,扩大自己的知识面,巩固以前所学,为今后的工作与深造打下良好的基础。
本书适用对象:高校法律专业学生及一切对法律英语和英美法律制度感兴趣的人士。
每课大致编撰体例:课文、相关背景介绍、生词注解、词语释义、课文注释、练习、补充阅读、参考答案。

1 法律制度
2 美国法的历史背景:殖民地时期
3 美国宪法
4 美国的立法机构
5 美国的法院
6 法律上的行为
7 **、种族、权力与刑事司法
8 美国的律师
9 普通法的历史渊源
10 衡平法的起源
11 欧洲共同体法的适用
12 立法形式
13 欧洲法院
14 民事诉讼中的法律援助
15 证据
16 普通法婚姻
17 济贫法与社会福利
18 美国土地法
19 公司法
20 合同
后记