全书共收录的49篇论文，大多在《中国社会科学》、《文学评论》、《文学遗产》、《文艺研究》、《文艺理论研究》等权威刊物发表过，基本反映出我校文学学科教师这几年间的学术兴趣、研究领域、学理观点、科研方法及由此显现出的学科特色。学术研究和学科建设贵在“特色”二字，有特色，就有存在的意义，就有发展的价值。
本书收录的论文，包括文艺学、中国古代文学、中国古典文献学、中国现当代文学、比较文学与世界文学等文学研究的不同学科，涉及范围较广，选题方向与研究风格存在着不小的差异；但阅读本书收录的这49篇论文，我欣喜地看到我校文学学科的三个显著特色：一是视野开阔，眼光敏锐，问题意识浓，反映出教师们对学术问题具有较高的捕捉、分析和解决能力。二是方法论灵活，重视比较，强调跨学科的打通式研究，这一点十分符合当代学科跨越与整合的趋势。三是强调创造，不囿陈说，独出己见，自成一家之言，这一点无论是在年长的老一辈学者还是年轻的中青年学者身上，都表现得十分明显。

序
中国文学批评现代转型的起点
拓展海外化文文学的诗学研究
对话：理论精神与操作原则
批评的专业化与批评的品格
自然：中国古代一个潜在的文学理论体系
香港地区中国古代文论研究
林译小说与林纾的文化选择
在文学本体与政治意识形态之间
复调：音乐术语与小说观念
试论叶嘉莹中西比较诗学理论
现象学与中国文艺理论沟通的可能性
论宋词中的“骚”“辩”之旨
董仲舒天人感应论对文学的积极影响
唐代小说与元杂剧相关作品的比较研究
论元稹的小说创作及其婚外恋
诗史思维与梅村体史诗
20世纪的王夫之诗学理论研究
12-13世纪的南北词派及其关系
论《绿野仙踪》对道教修行小说的创新和发展
《红楼梦》香气叙事的空间建构
云门宗宗风与晚唐五代诗论与诗风
复古思湖与文体意识
诗可以群
先唐诔文的职能变迁
论《苕溪渔隐丛话》的宋诗史观
黄庭坚诗幽默风格的解读
中国古代戏曲、小说中意境的表现
《庄子》与中国荒诞剧
论中国新文学的负性背景及影响
论中国现代文学的伟大传统
东南亚华文文学；华族身份意识的转型
基督教文化对中国现代戏剧悲剧意识建立过程的影响
变体与整合：论民间英雄传奇的现代文学演绎形式
“误读”西方与20世纪中国文学的“现代性”
……