《淘气的小索菲》：
这本薄薄的小书是19世纪法国作家塞居尔伯爵夫人为教育自己的小孙女写的一本儿童读物。这本书可称得上是光龄前儿童品德教科书。
故事的主人公小索菲是一个4岁的女孩，她天真活泼、聪明伶俐，而且主意特别多，她的主意一个接一个的像是一颗颗从她的小脑袋中蹦出来的炒豆子。小索菲身上也有不少毛病，有些还相当严重，如任性、说谎、馋嘴，对待小鱼儿、小蜜蜂还有过残忍的行为。女儿的这些坏毛病都没有逃过妈妈——雷昂夫人的眼睛。在母亲的严格管教下，小索菲的毛病都一一改正了，*终成了一个诚实善良的好孩子。
《淘气的小索菲》一书涉及的生活面较广，对儿童的心理活动描写细腻，每一件事都来源于真实的生活。这22个小故事虽然发生在久远的年代，但至今对小读者仍有很大的吸引力，教育着一代又一代的孩子。
《度假》：
《度假》一书是法国19世纪儿童文学作家塞居尔伯爵夫人继《淘气的小索菲》一书出版之后献给孩子们的又一本读物，也是一本儿童文化知识和儿童品德方面的教科书。
书中每个故事都蕴涵着感人的故事情节，使人看到了孩子们的大胆、勇敢、可爱、忠诚与坚强，正如塞居尔伯爵夫人1858年在巴黎写给其小孙孙雅克·戴

淘气的小索菲
1 蜡娃娃
2 蜡娃娃的葬礼
3 烧人的石灰
4 小鱼儿
5 黑色的小鸡娃
6 蜜蜂
7 弄湿头发
8 剪眉毛
9 马吃的黑面包
10 奶豆腐和热面包
11 一只松鼠
12 茶话会
13 狼来了
14 保罗的脸是怎么擦破的
15 小伊丽莎白
16 一盒蜜饯
17 小猫和灰雀
18 针线盒
19 一头小驴
20 一部小驴车
21 一只旱乌龟
22 离开故土
度假
1 到达弗勒维尔城堡
2 自建小窝棚
3 参观磨坊的不悦
4 小狗比利去哪儿了
5 不期而遇
6 索菲海上遇险
7 令人惊喜的好消息
8 大海和野人
9 续篇和解脱
10 保罗的故事讲完了
11 幽灵
12 旋转球一家和小傻瓜
13 布拉古斯基伯爵夫人
14 *后的故事
尾声

《淘气的小索菲》：
事实上，儿童文学作品也不是专门为儿童写的。有些儿童文学作品，可以说就是写给家长、教师等成年人去看，去理解，然后让他们讲给儿童听。
儿童文学既属于儿童，也属于成人。
《度假》：
“……相信你会比书中的小雅克更乖、更可爱、更大方、更勇敢、长大后像保罗那样表现**，会像罗斯布尔先生那样勇敢、忠诚……这就是爱你的、祝福你的祖母对你的期待。”