契诃夫的短篇小说以其高度简洁的抒情艺术和文短气长的幽默笔法，在俄国文学史乃至世界文学史上占据着无可替代的地位，被译成一百多种文字出版，至今畅销不衰。
契诃夫的短篇小说是在我国影响*大的外国文学作品之一，鲁迅、赵景深、郑振铎等许多文学大家都曾翻译过他的作品；经典名篇《万卡》、《变色龙》、《套中人》等在我**喻户晓，并入选学生课本；教育部*新颁布的《普通高中语文课程标准》将其短篇小说指定为学生必读作品。
契诃夫是19世纪末俄国伟大的剧作家和短篇小说家，俄国现实主义文学流派的杰出代表，与莫泊桑、欧·亨利并称为“世界三大短篇小说**”。
契诃夫是与莫泊桑、欧·亨利齐名的举世闻名的短篇小说大师，列夫·托尔斯泰称他是一个“没人能比的艺术家”。他的短篇小说题材广泛，风格独特，意义深刻，形象鲜明。其中轻快幽默者妙趣横生，让你会心而笑，又若有所思，久久回味；而凝重深沉者则荡气回肠，令人心灵震颤，难以释怀。作者对种种社会弊端痛加针砭，对庸俗生活无情嘲讽，对底层民众深切同情，对光明未来无限向往，使我们深受启迪，产生共鸣，心怀感动。本书精选了《万卡》、《变色龙》、《套中人》等38篇经典名篇。

给博学的邻居的一封信
胖子和瘦子
喜事
在钉子上
胜利者的得意洋洋
小官吏之死
文官考试
戴假面具的人
变色龙
皮靴
马姓
迷路的人
预谋犯
未婚夫和爸爸
客人
名贵的狗
纸里包不住火
哼，这些乘客们!
普里什别叶夫中士
太太们
幸福的人
在别墅里
大提琴的浪漫故事
一件艺术品
白嘴鸦
苦闷
万卡
无依无靠的人
跳来跳去的女人
邻居
六号病房
一个女人的天地
挂在脖子上的安娜
套中人
药内奇
带狗的女人
有关爱情的故事
没出嫁的新娘