本书是根据我们多年来在复旦大学外文系讲授英语专业各类课程和编写相关书籍的经验，严格按照《全国高等院校英语专业八级考试大纲》的要求和题型编写设计的、具有针对性的练习。书中附有两套模拟试卷，其题型、题量与英语专业八级考试的正式试题完全一样，而其测试水平则相当于英语专业五级，即英语专业三年级的程度。
本习题册具有以下特点：
1.配套性、系列性。学员不仅能通过本书的练习，达到相当于英语专业五级的水平，而且能通过本系列丛书，从英语专业一级到八级，循序渐进，一步一步扎扎实实地提高英语水平。
2.针对性、实用性。学员可以通过各个项目的专项训练，自测英语水平，找到差距和弱点，努力打好基础，同时熟悉参加英语专业八级考试的题型和难度，这有利于学员确定努力的方向和方法。本书的练习也适合报考其他类型的考试复习练习之用，如自学考试、非英语专业的各类英语考试、研究生考试、PET、EPT、TOEFL、GRE等。
3.内容新、题材全。本书选用英美原版材料，语言地道、思想丰富、内容广泛、观点新颖，融知识性和趣味性于一体。部分文章可作为英语阅读材料使用，正所谓开卷有益。

PART ONE PRACTICE EXERCISES
Ⅰ LISTENING COMPREHENSION
Section A Talks
Section B conversatios
Section C News Broadcast
Section D Note-taking & Gap-filling
Ⅱ PROOFREADING & ERROR CORRECTION
Ⅲ READING COMPREHENSION
Section A Close Reading
Section B Fast Reading
Ⅳ SENTENCE RECASTING
Ⅴ TRANSLATION
Section A Chinese to English
Section B English to Chinese
Ⅵ WRITING
PART TWO SAMPLE TESTS
SAMPLE TEST 1
SAMPLE TEST 2
APPENDICES
Ⅰ KEY TO PRACTICE EXERCISES AND SAMPLE TESTS
Ⅱ TAPESCRIPTS