**章 绪论
**节 宗教与宗教学
以学术的方法对人类的宗教现象作出客观的描述和分析,是宗教学面临的首要任务。而要进行这种学术工作,首先应当对“宗教’’和“宗教学”的含义作一初步的梳理。
一、“宗教”释义
1.“宗教”的中文含义��其变化
“宗教”一词在现代汉语的用法中,已经成为英文“religion”的对应词。其含义在此先不论,因为对宗教的认识实在是全部宗教学的任务,需对宗教做全面的考查后才能得出比较切实的结论。即使是“宗教”作为“religion”的对应词,也有一个相应的发展变化过程。
“宗”的首义是祖庙,我们常言之“祖宗”即此用法,引申为溯本穷源之**,有“宗旨”等用法;“教”即教化、教育。“宗教”合用,应当指*高权威所宣示之教化,接受者也视此所宣之教化为**之真理。这样的含义与我们现在所理解的宗教有相似或相近之处,但中国古代“宗教”连用,并不是指我们现在理解的宗教,更非“religion”的对应词。“宗教”一词*早广泛出现于汉译佛教典籍中,佛教以佛(释迦牟尼)所说为“教”,以佛弟子所说(对“教”的理解)为“宗”,合称“宗教”;以后儒、道也以“宗教”一词,多指自身学派之传统。如佛教方面,南朝梁袁昂(459—540)在当时“神灭论”论辩中说:“仰寻圣典,既显言不无;但应宗教,归依其有。”(《弘明集》卷十)隋法经(生卒年不详,594年奉旨撰《众经目录》)在给隋文帝杨坚上书中对自己所修撰的佛教典籍颇为自信:“虽不类西域所制。莫非赞正经,发明宗教,光辉前绪,开进后学。”
……