为了满足中级以上日语学习人员和在校日语专业大学生提高听力能力,并且通过听力练习掌握大量新出现的日语词汇,扩大知识面了解日本社会各个层面的近况和动态的要求,我们曾于2004年编著出版了《新编日语新闻听力教程》供大学作为高年级听力教材或口译教材使用,也有的学校以此作为同声传译语料使用,该书曾多次再版。事隔4年,考虑到新闻的时效性、内容的更新、新词汇的出现等因素,我们全面更新了听力材料,使之更加符合时代发展和语言演变的新要求,更能体现数字化社会媒体信息传播与接收的新特点。虽然是全新的内容,但整部书的体例仍保持原样,内容涉及日本一般新闻报道、国际、经济、政治、生活、体育等范畴,内容新颖、语言现代化,是掌握日本近况的**手材料。
该书由两个部分组成。**部分是听力内容和针对听力内容提出的问题及答案;第二部分是听力内容的原文、译文和单词注释,供学习者参考使用。

**部分 录音 问题 答案
第1课-第65课
答案
第二部分 词汇 原文 译文
**课
第二课
第三课
第四课
第五课
第六课
第七课
第八课
第九课
第十课
第十一课
第十二课
第十三课
第十四课
第十五课
第十六课
第十七课
第十八课
第十九课
第二十课
第二十一课
第二十二课
第二十三课
第二十四课
第二十五课
第二十六课
第二十七课
第二十八课
第二十九课
第三十课
第三十一课
第三十二课
第三十三课
第三十四课
第三十五课
第三十六课
第三十七课
第三十八课
第三十九课
第四十课
第四十一课
第四十二课
第四十三课
第四十四课
第四十五课
第四十六课
第四十七课
第四十八课
第四十九课
第五十课
第五十一课
第五十二课
第五十三课
第五十四课
第五十五课
第五十六课
第五十七课
第五十八课
第五十九课
第六十课
第六十一课
第六十二课
第六十三课
第六十四课
第六十五课
词汇表