《外国文学作品选》是为大学中文系汉语言文学专业本科生“外国文学史”“外国文学名著选读”一类课程编选的一套阅读教材,其他的外国文学爱好者也可拿它作学习、欣赏之用。
外国文学作品浩如烟海,读者穷毕生之力也无法掌握其万一,只能选择性阅读,这也是各种外国文学选本繁荣发达、长久不衰的重要原因。在我国,早在1909年,鲁迅和周作人就编选翻译过《域外小说集》。1930年,上海世界书局出版过《世界历代文学类选》。20世纪60年代,有周煦良主编的《外国文学作品选》(1963)。20世纪80年代以后,外国文学作品的选本更是纷繁迭出。一代代读者的审美趣味在不断发生变化,选编者的目的、设定的服务对象各有不同,外国文学作品也常选常新。

荷马
伊利亚特(节选)
索福克勒斯
奥狄浦斯王(节选)
但丁
新生(节选)
神曲(节选)
薄伽丘
十日谈(节选)
莎士比亚
罗密欧与朱丽叶(节选)
哈姆莱特(节选)
塞万提斯
堂吉诃德(节选)
弥尔顿
失乐园(节选)
莫里哀
伪君子(节选)
卢梭
新爱洛依丝(节选)
歌德
五月歌
神性
赫吉拉
浮士德(节选)
华兹华斯
廷腾寺
水仙
每当看见天上的彩虹
拜伦
雅典的少女
她走在美的光彩中
哀希腊
济慈
夜莺颂
秋颂
普希金
致克恩
在西伯利亚矿山的深处
纪念碑
叶甫盖尼·奥涅金(节选)
斯丹达尔
红与黑(节选)
巴尔扎克
高老头(节选)
果戈理
死魂灵(节选)
狄更斯
双城记(节选)
福楼拜
包法利夫人(节选)
波德莱尔
异国的芬芳
应和
腐尸
雨果
悲惨世界(节选)
九三年(节选)
惠特曼
大路之歌
……