当今世界是多元化的：多元的政制、多元的民族、多元的语言、多元的文化、多元的艺术。处于这多元的地球村中，要活得潇洒、自如、自在，那么，应具有多元的知识、多元的技能，是不言而喻的。正如一个人，海上可驾游船、陆上可驾汽车、天上可开飞机一样，便多几分自由，多几分潇洒，多几分辛劳，多几分幸福与欢乐；一个人具有多种知识、多种技能、多种语言能力，便有多种思维能力、多种沟通交际能力，多种喜悦和潇洒。
随着北京奥运会和上海世博会的申办成功，随着我国经济的飞速发展，综合国力的不断增强，我国公民生活水平的不断提升，我国公民出外投资、旅游、留学人数在不断增多；同样，外国到我国投资、旅游、留学人员也会不断增加。因此，多语交际使成为时代的需要，投资的需要，高层次旅游者的需要，留学者学习的需要。为与时俱进适应时代发展的需求，为繁荣经济、为发展旅游业、为加强各国人民的交往与友谊，我特策划、撰著了这套《三语通》系列丛书。它包含了汉语普通话、汉语广州话、英语、法语、西班牙语、俄语、阿拉伯语、德语和日语等九个语种。书名分别是：《三语通（普·粤·英）》、《三语通（普·粤·俄）》《三语通（普·粤·法）》、《三语通（普·粤·

1.说话北京市
2.话说上海市
3.话说天津市
4.话说重庆市
5.话说成都市
6.话说西安市
7.话说南京市
8.话说昆明市
9.话说大理市
10.话说丽江市
11.话说呼和浩特市
12.话说拉萨市
13.话说乌鲁木齐市
14.话说桂林市
15.话说南宁市
16.话说北海市
17.话说深圳市
18.话说杭州市
19.话说银���市
20.话说西宁市
21.话说哈尔滨市
22.话说沈阳市
23.话说大连市
24.话说苏州市
25.话说泰山市
26.话说峨眉山市
27.话说黄山市
28.话说珠海市
29.话说福州市
30.话说厦门市
31.话说泉州市
32.话说武汉市
33.话说长沙市
34.话说长春市
35.话说太原市
36.话说济南市
37.话说青岛市
38.话说南昌市
39.话说合肥市
40.话说石家庄市
41.话说海南省
42.话说兰州市
43.话说台湾省