《飞鸟集(名家译丛)(名家译丛)》(印度)泰戈尔者吴岩

城市

店铺名称

店主联系方式

店铺售价

库存

店铺得分/总交易量

发布时间

操作

新书比价

网站名称

书名

售价

优惠

操作

图书详情

出版社

长征出版社
ISBN

9787802044319
作者

(印度)泰戈尔者吴岩
页数

163
出版时间

2008年01月01日
定价

¥18.00
所属分类

内容提要

《采果集》是名家译丛丛书之一。名家译丛丛书主要包括《吉檀迦利》《园丁集》《飞鸟集》《新月集》。

文章节选

1
夏天离群漂泊的飞鸟，飞到我的窗前鸣啭歌唱，一会儿又飞走了。
而秋天的黄叶无歌可唱，飘飘零零，叹息一声，落在窗前了。
2
世界上的一群小小漂泊者啊，在我的文字里留下你们的足印吧。
3
世界面对它的情人，脱下了它广大的面具。
世界便变小了，小得像一支歌，像永恒的一吻。
4
大地的泪水，使大地的微笑永远如花吐蕊。
5
浩瀚的大沙漠，正为一叶青草的爱而热情如焚，可青草摇摇头，大笑着飞走了。
6
如果你为错过太阳而流泪，你也将为错过繁星而黯然神伤。

编辑推荐语

让生丽若夏花而死美如秋叶。如果你为错过太阳而流泪，你也将为错过繁星而黯然神伤。
由于他那至为敏锐、清新与优美的诗篇；这些诗不但具有高超的技巧，并且由他自己用英文表达出来，便使他那充满诗意的思想成为西方文学的一部分。
——诺贝尔奖授奖词
泰戈尔!谢谢你以快美的诗情，救治我天赋的悲感；谢谢你以**的哲理，慰藉我心灵的寂寞。
——冰心
他在荆棘丛生的地球上，为我们建筑了一座宏丽而静谧的诗的乐园。
——郑振铎
每天读一句泰戈尔的诗，可以让我忘却世上一切苦��。
——（英）叶芝