“Why step forward when you can leap？”
这是若干年前普华永道（PWC）的一位合伙人对我说的一句话，意思是说“能站着就别趴着，能跑着就别走路”。当我遇见越来越多的小有成就的会计师（CPA）因为不懂会计英语而怀“才”不遇，越来越多的中高层管理者因为看不懂英文会计报表而局促不安时，我意识到应该为他们做点事情，能够帮助他们真正站起来，跑下去，于是就有了这本书。
本书主要为已经掌握一般英语基础的读者准备。对于有六年以上英语学习基础（高中毕业）的读者，或者已经在财工作中颇有积累，想要学习专业外语，从而能够将自己积累的专业学识和经验用英语表述；或者从事管理工作，并在工作中需要阅读英文报表以及需要用英语和别人交流管理信息（大部分的管理信息来自会计信息），那么本书就是为你量身而做。

Chapter 1 Is Accounting Of Great Importance?
Chapter 2 The Basic Accounting Principles
Chapter 3 Review of Criteria and Concepts
Chapter 4 The Balance Sheet
Chapter 5 The Income Statement
Chapter 6 The Statement Cash Flows
Chapter 7 Review of Financial Statements
Chapter 8 Accounting Adjustment
Chapter 9 Cash
Chapter 10 Accounts Receivable
Chapter 11 Inventory
Chapter 12 Fixed Assets and Depreciation
Chapter 13 Liability
Chapter 14 Fquity
Chap 15 Review of Objectivity and Relepance

本书**在于培养读者使用英文表述会计知识的能力和帮助读者有效积累会计专业词汇，强调实用性。在内容安排上，全书分15章，基本涵盖财务会计的所有重要领域，较全面的收录了常见语言现象和常用会计词汇。