本刊特稿
中国现代语文生活(连载二)
五、新世纪的语言国情
第五个就是新世纪的语言国情。我们的语言文字工作主要经历了三个阶段,其中一个阶段就是回答历史上提出的问题,主要任务是推广普通话,推行汉语拼音方案,简化汉字。“文化大革命”结束后,我国进入了新的时期,中国的语言文字工作就是实现“三化”:规范化、标准化和信息化。
语言生活中需要处理好多种关系。例如:普通话和方言的关系。过去人们主要是从效率的角度来看待问题,觉得繁多的方言是交际的包袱。推广普通话,全国都能书同文、语同音,那多好啊。但是没有认识到方言也是宝贵的文化财富。现在方言在消失,很多年轻人不说方言,甚至不会说方言了。
我国有上百种民族语言。民族语言方面出��的*大问题是很多家长不愿意让孩子学习自己的方言。特别是没有文字的民族,比如说羌族,其文化是靠爷爷奶奶唱歌谣传下来的。现在的孩子,不愿听这些了,觉得不如看电视好玩儿,爷爷奶奶的故事不听了,羌语也不学了,在坝子里面就和汉族学生一块儿说汉语,这个三十多万人的羌族就只有六分之一的人会讲羌语了。如果我们能够让一代人学习他们的民族语言,就可以让这个语言延长60年到80年,我们现在提倡在小学、中学实行双语教育,就是为了使民族语言和文化能够延续下来。
母语和外语关系。母语和外语对中华民族都很重要。中国要走向世界,如果不学好外语是**不可能的,就个人而言,学好外语,也会增加就业机会。但是我们也不能把母语给丢了。如何处理母语和外语的关系值得研究。母语和外语在理论上是不冲突的,语言学习应该是可以相互促进的。
清朝以前国人过的是“单言单语”生活。所谓单言单语生活,即只会说一种方言,不会说官话,也不会说外语。现在语文教育就是把国民变成可以双言双语的,或者多言多语的。
……