**章 绪论
**节 写作缘起
佛教自两汉之际传人中国,经过三国、西晋时期的酝酿、发展,到东晋时期,佛教普遍被南北两地社会各**所接受与认同,不再依附于道术玄学,而成为独立发展的宗教。佛教这一外来宗教,在逐渐被中国文化所接纳的发展过程中,也不断地吸收中国传统文化并成为其中的重要组成部分。
东晋,是佛教在中国开花的重要时期。北方以长安为**,出现了道安、鸠摩罗什、僧肇等为代表的杰出人物;南方则以庐山和建康为**,出现了支道林、竺道生、慧远、佛陀跋陀罗等
杰出人物。其间,东晋朝廷中奉佛的也很多。此际,佛教在中国的传播取得了相当成就。译经方面,也开始有中国人加入独立译经的工作;对于佛理的领解,较之前期更为妥帖,故在译本品质
的要求上也比较高,达到了中国佛教译经史上的**个高潮;加之帝王盛倡,所以东晋佛典的翻译事业十分兴盛。佛学义理思想探讨上,则形成了般若学的六家七宗,于禅、念佛法门、佛性论都有创新之处。
……