卷一 周语 上
祭公谏穆王征犬戎
穆王将征犬戎①,祭公谋父谏日②:“不可。先王耀德不观兵。夫兵戢而时动③,动则威。观则玩,玩则无震④。是故周文公之颂日⑤:“载戢干戈,载橐弓矢⑥。我求懿德,肆于时夏⑦,允王保之⑧。”先王之于民也,懋正其德而厚其性⑨,阜其财求而利其器用⑩,明利害之乡⑩,以文修之,使务利而避害,怀德而畏威,故能保世以滋大。
【注释】
①穆王:即周穆王。姓姬,名满。昭王之子。犬戎:亦称畎戎、昆夷、绲夷等。殷周时游牧于泾渭流域,即今陕西省彬县、岐山一带。②祭(zhài)公谋父:字谋父,周公的后代,穆王时任卿士。因被封于祭(今河南荥阳东北),故称祭公。③戢:收藏。④震:威风,威严。⑤周文公之颂:周文公指周公姬旦。此处所引诗出自《诗经·周颂·时迈》,此诗据说是周公为颂扬周武王伐商纣王而作,故称周公之颂。……