本书2008年年初，新上任的中共广西壮族自治区委常委、统战部长黄道伟同志提出“经济统战”、“文化统战”、 “和谐统战”的工作思路，特别是提出要加强“文化统战”后，我们广西社会主义学院的领导敏锐地意识到这将是一次重大的理论创新。现在提出的“文化统战”与20世纪三四十年代提出的局限于文化界的“文化统一战线”相比， 内涵上要宽泛得多，今天的文化统战应该是大文化、大统战。应该定位在以文化的力量推动统一战线工作。因而提出要抓紧编写一部《文化统战概论》，为全区文化统战工作提供理论支撑。并决定由我担任主编，组织一批科研骨干尽快完成这一《人类学与中国传统》的编写任务。

第二章 初探：人类学中国体系的讨论
早在1998年，由时任《广西民族学院学报（社科版）》执行主编的我发起召开的“人类学本土化国际学术研讨会”上，我就提出人类学的本土化在中国应包括三个方面：一是对浩如烟海的历史文献进行人类学的解读；二是对急剧变迁的中国社会进行人类学的考察；三是把对历史文献的解读与对中国社会的考察结合起来。
那么，人类学这种本土化的核心问题究竟是不是人类学的中国体系问题呢?为此我于2007年分别与武汉大学的朱炳祥教授和刚从美国哈佛大学访学归来的**民族大学兰林友博士进行了讨论，并把我对这个问题的思考，在**民族大学管理学院以《从本土化到中国话语——中国人类学发展拐点初探》作了讲演，记录了我这一个阶段对人类学与中国传统的初步探讨。构建人类学中国体系
徐杰舜：今天很荣幸地请到了朱教授来给我们上课，这也是我对他的一次专访，因为我担任《广西民族大学学报》的执行主编十几年，一直在做中国人类学家访谈。到现在为止，已经采访了大概六十位了。朱教授是武汉大学社会学系专门作人类学研究的，在学术方面的成就非常大，等一下我们可以听到朱教授对他的各方面的一个介绍。我们现在就正式开始这一次我期盼已久的专访。我对朱教授印象特别深刻的就是他做田野非常地认真，每一年都到他的田野点——云南大理去。这是非常值得我们学习的一个方面。同时朱教授又非常关注中国人类学的理论构建。所以我想今天朱教授在他的百忙之中——而且朱教授一向很低调，从来不接受专访——能够接受我们的专访，而且能够让我们同学坐在一起来听，我首先表示非常的感谢。
……

前言
**章 缘起：人类学与国学的讨论
第二章 初探：人类学中国体系的讨论
一、构建人类学中国体系
二、人类学中国话语的反思
三、拐点：从本士化到中国话语
第三章 争鸣：人类学中国话语的讨论
一、第六届人类学**论坛圆桌论坛纪实
二、第六届人类学**论坛观察员评论纪实
第四章 对话：人类学与中国传统的讨论
一、面对世界的中国传统
二、中国传统的解释力、行动力和解决力
三、中国传统的多样性
四、关注中国传统是人类学学科关怀的必然
第五章 结语：讨论刚刚开始
后记