威廉·莎士比亚
1 托比的回忆
我叫托比,一位年迈的老人,今年春天年过83岁。我的家在艾汶河畔斯特拉福镇**,透过窗户,便可以望到街道的闹市。我的生活平和宁静,我只是一位坐在椅子上安度晚年的老头子罢了。
我曾认识英国的一位*伟大的人物。我与他相交30年,同在剧团工作,也共同度过人生中欢乐与艰辛的岁月。他是我的好友,也是英国***的剧作家,*杰出的诗人。他就是威尔·莎士比亚。
我看过他所有上演的戏剧。人们热爱他。观众们叫着、笑着,一边吃着桔子,一边嚷嚷着要看更多的戏剧。形形色色的人,上自国王、王后、王子和豪富名女,下至贫苦百姓和牵马的脚夫……所有的人,威尔·莎士比亚都能令他们开心欢娱。
他曾将我写进剧本,剧中用了我的原名——托比。我记得剧名为《第十二夜》,剧中的托比·培尔契爵士又大又胖而且喜欢酗酒行乐。女王伊丽莎白一世于1601年1月6号观看了此剧——《第十二夜》,也很喜欢。
……