2009年6月中国外国文学学会第十届年会在浙江大学召开。出席这次大会的代表共有120多位，多来自中国各高校单位。会议以“外国文学研究60年”为主题，主要对以下议题进行了探讨：亚非文学、欧洲文学、英国文学、美国文学、俄罗斯文学、文学史及其他、理论研究、比较文学、翻译研究、60年外国文学研究的总体反思。与会学者的发言非常精彩，常常引起热烈的讨论，取得了很好的效果。
会务组收到学术论文80余篇，我们从中精选了27篇，并与对会议具有指导意义和总结意义的《开幕词》和《闭幕词》一起结集出版。

中国外国文学学会第十届年会开幕词
中国外国文学学会第十届年会闭幕词
宏观反思
叙事学研究的回顾与前瞻
法国文学研究60年
新时期普希金文艺思想研究概评
捷克文学在中国
60年文学研究中的西方主义
波斯文学翻译与研究在中国
累土不缀——中国的阿拉伯文学60年
我的俄罗斯文学研究之路——献给祖国60华诞
经典重释
乌有乡的客人——解读《来自乌有乡的消息》
圣伯夫—在现代性的门槛上
乔叟何以被誉为“英语诗歌之父”？
英国玄学派诗歌中的戏剧独白
欧洲中世纪骑士叙事诗价值的再认识
三种《叶甫盖尼·奥涅金》注释本解读
“始自于绝望的希望”——大江文学中的鲁迅影响之初探
自传文学视角下的观照——茨维塔耶娃《我的普希金》的个案剖析
丑陋的他者：批判还是警醒——也谈康拉德笔下的中国人形象
百家��鸣
论文化学转向与学者的文化自觉性
比切家族与美国文化记忆
战后美国青少年现实主义小说的嬗变
一种不可或缺的救赎力量——论欧内斯特·盖恩斯小说中的宗教观
从伍尔夫“构思说”看中西诗学的共通性
“世界文学”——概念的形成及历史的演变
气势恢弘、新见迭出的文学史著作——评范大灿主编的《德国文学史》
关于20世纪俄罗斯文学史的构建
谈谈对外国文学史的编写
论国内学者对英国文学史的分期