《格林姆童话全集09-格利芬丰子恺父子联袂演绎经典童话》（德）格林兄弟丰子恺丰华瞻

城市

店铺名称

店主联系方式

店铺售价

库存

店铺得分/总交易量

发布时间

操作

新书比价

网站名称

书名

售价

优惠

操作

图书详情

出版社

海豚出版社
ISBN

9787511014764
作者

（德）格林兄弟丰子恺丰华瞻
页数

158
出版时间

2013年10月01日
定价

¥10.80
所属分类

内容提要

《格林姆童话全集之九·格利芬》本书精选了十九世纪初德国格林姆兄弟两人搜集创作的经典童话，由民国时期**的教育家、画家丰子恺配图，**翻译家丰华瞻翻译，其中包含多篇耳熟能详的经典之作，如：《格利芬》《雪白和玫瑰红》《聪明的仆人》《天堂里的农夫》等，图文并茂。译笔流畅，语言通俗明白，故事情节生动有趣，很能吸引现代的少年儿童读者。寓教于乐、启迪智慧、教导人生。

格利芬
提德马尔斯奇谈
谜语故事
雪白和玫瑰红
聪明的仆人
玻璃棺材
懒惰的哈利
强汉斯
天堂里的农夫
瘦丽莎
森林里的茅屋
共欢乐和共忧患
鹪鹩
鞋底鱼
鹭鹚和戴胜鸟
猫头鹰
月亮
寿命
死神的使者
泼夫利姆司务
井边的看鹅女子
夏娃的各种子女
磨坊池里的女妖精
小人的赠品

编辑推荐语

父画子译，尽展童话精彩
儿童文学，异彩纷呈

《格林姆童话》精选了十九世纪初德国格林姆兄弟两人搜��创作的经典童话，由民国时期**的教育家、画家丰子恺配图，**翻译家丰华瞻翻译，其中包含多篇耳熟能详的经典之作。
格林童话曾被译成好多**的文字，丰华瞻的译本，选用*接近德文原文的英译本译出。译者译成中文的时候，力求忠实，一方面顾到中文的流利，一方面保持原文的意义与风格。此外译者参考苏联选译本，对原文加以删改。