改革开放三十多年来,我国注重“引进来”战略,逐步在资本、技术、人才等各方面积累了厚实的基础;从本世纪初开始,我国全面确立和实施“走出去”战略。“走出去”是一项**发展战略,已经成为我国企业参与全球竞争的重要形式。据悉,至2013年,有超过二万家中国企业“走出去”,遍布世界上二百个**和地区。“十二五”规划明确提出要加快实施“走出去”战略,加强对实施“走出去”战略的宏观指导和服务,维护我国企业海外权益,防范各类风险,其中包括做好法律指导和司法服务。这是改革开放新的历史时期赋予人民法院涉外商事审判工作新的崇高的使命。人民法院在审理相关“走出去”企业的案件时,要充分发挥司法能动作用,善于运用国际法律规则,积极为“走出去”企业防范和控制法律风险提供司法服务。
为此,中国审判理论研究会涉外专业委员会于2013年9月下旬在广东省东莞市召开了第三次会议暨“‘走出去’企业法律风险防范”专题研讨会,来自“两岸四地”的知名学者、全国法院涉外审判**法官、“走出去”代表性企业的法务专家共80余人济济一堂,围绕“走出去”企业防范和应对法律风险这一主题展开热烈研讨,取得了丰硕成果。为实现资源共享,推动理论研究,涉外专业委员会秘书处从62篇参会论文中选取37篇,结集出版,作为涉外专业委员会连续出版物《中国涉外商事审判研究》第三辑。本书收录的*高人民法院江必新副院长在涉外专业委员会第三次会议上发表的重要讲话,以及涉外专业委员会主任、广东省**人民法院郑鄂院长在会议上所作的涉外专业委员会第二次会议以来的工作报告,集中传达了涉外专业委员会的工作主旨,亦使本书获得专业垂范的意义。
本书是全国专家学者和法官对企业“走出去”战略实施中的法律问题深入思考钻研的成果,作为研究当前涉外商事审判理论和实务前沿问题的*新资料,具有较高的参考价值。希望本书的出版能够唤起更多法学理论和法律实务工作者对涉外商事审判的关注,将涉外商事审判研究推向深入,为提高我国涉外商事审判水平、提升涉外商事审判国际公信力提供智力支持。
*后,值本书出版之际,对各位作者的辛勤劳动和法律出版社的鼎力支持表示衷心的感谢!
《中国涉外商事审判研究》编辑委员会