《话语“互构”：民族新闻的跨文化之维》按照从问题出发、框定问题讨论域和怎样讨论才可能的思路，试图对跨文化传播哲学原理和涉藏报道跨文化传播理论进行阐释，并对涉藏报道在不同文化背景下媒体中的话语“互构”进行了分析，同时尝试对相关的话语建构进行反思。

绪论
一、研究问题的提出
二、核心概念
三、研究方法、思路及框架
四、研究意义、创新点及难点

上篇：建构
**章 跨文化传播：从哲学缘起到思想之流
**节 跨文化传播的哲学缘起
一、“主一客”二分关系及其困境
二、主体性向主体间性的转向
三、走向文化领域的文化间性
第二节 跨文化传播的内涵与主要问题
一、跨文化传播的核心概念
二、跨文化传播的主要障碍
第三节 跨文化传播的思想之流及发展
一、跨文化传播的思想之流
二、跨文化传播在中国的发展
三、作为话语建构的跨文化传播
第二章 涉藏报道的“三重跨文化传播”理论模式
**节 作为跨文化传播的民族新闻
一、文化交往是民族社会发展的重要动力
二、多元民族文化与中华民族文化的“多元一体”
三、民族新闻是一种跨文化的话语建构
第二节 跨文化传播视野下的民族新闻变迁
一、当代媒体的“桥”与“沟”角色
二、从民族性走向超民族性
三、涉藏报道的“三重跨文化传播”特征
第三节 涉藏报道的跨文化传播模式建构
一、模式建构：一种传播过程的叙述方式
二、他山之石：对三种代表性模式的借鉴
三、理论建模：涉藏报道的“三重跨文��传播”模式
小结：建构

中篇：演绎
第三章 族域：藏区区域媒体涉藏报道的跨文化传播
**节 “身份”功能：涉藏报道的文本生产分析
一、词汇表达：双轴关系与概念隐喻
二、语法表达：及物性与情态系统
三、语篇表达：互文性与新闻话语图式
第二节 “关系”功能：涉藏报道的媒介组织语境
一、涉藏报道新闻生产中的“互为话语性”
二、涉藏报道新闻生产中的媒介框架
第三节 “观念”功能：涉藏报道的社会文化语境
一、藏区区域媒体的媒介功能
二、藏区区域媒体的新闻指导方针
三、藏区区域媒体的政治、经济、文化环境
第四章 国域：国内其他媒体涉藏报道的跨文化传播
**节 国内其他媒体涉藏报道的话语分析
一、转载报道：新闻要素缺失的话语
二、自采报道：主流意识形态的话语
第二节 “双面他者”：涉藏报道话语建构的两个面向
一、“兄弟异构”：地方媒体涉藏报道的“他者化”镜像
二、“**导向”：央级媒体涉藏报道的“他者化”镜像
第三节 涉藏报道话语背后的文化民族主义逻辑
一、文化民族主义的社会文化语境
二、文化民族主义的当下表现形式
第五章 国际域：西方媒体涉藏报道的跨文化传播
**节 西方媒体涉藏报道的话语分析
一、“过度开发”与“权力干预”的标签
二、多以负面形象出现的施事者角色
三、记者直述方式掌握信息解读主动权
第二节 “三重跨文化传播”中的涉藏报道话语“互构”
一、国际域与国域：观念与利益的话语“互构”
二、国际域与族域：历史与现实的话语“互构”
三、国域与族域：“民族一**”认同的话语“互构”
第三节 文化间性：媒体间涉藏报道的对话途径
小结：演绎

下篇：自反性
第六章 族际和谐视野下的涉藏报道跨文化传播反思
**节 “民族一**”的政治图景与话语表达
一、“族群民族模式”：当代中国的民族政治图景
二、当前涉藏报道中的民族、**话语表达空间
第二节 解构的维度：一种话语建构关系下的自反性
一、自反性概念的诸阐释
二、“自我消解”的涉藏报道话语自反性
三、“反思性”的涉藏报道话语自反性
第三节 跨文化传播：走向族际和谐的自反性反思
一、族域：“近距离”的跨文化反思
二、国域：建构开放、和谐的族际空间
三、国际域：“团结他者”的跨文化对话
小结：自反性
结语：跬步寸进
附录