没有任何借口（全译本）