传统与现实之间的探询