在西方学术思想的发展流变中，出现过很多影响深远的经典著作，这些著作穿越时空，为人们长久研读，有的甚至影响了整个人类文明的发展进程。这套《西方学术经典文库》（英汉对照本），精选了其中*有代表性的一些名著，计划达到一百部，将陆续分批出版直至全部完成。
《西方学术经典文库》由多位专家学者指导分类选目，内容涵盖哲学、文学、宗教学、政治学、经济学、社会学、人类学、心理学、法学、历史学等类，注重权威性、学术性和影响性，收录了不同**、不同时代、不同流派的诸多名著。
《西方学术经典文库》中译本译自英文原著或其他文种的英文译本，以英汉对照的形式出版，读者可以参照原文对作品有更加客观的理解，更好地把握西方学术思想的精髓。

（一）
序言
**章 语言学历史回顾
关于语言事实研究的科学，在发现其真正的、**的对象之前，经历了三个阶段。
*初研究的是所谓的“语法”。这一研究以逻辑为基础，*先由希腊人开创，然后由法国人继承。它缺乏科学的研究方法，而且背离了语言本身。它的**目的就是制定区分正确和错误形式的规则；这是一门规定性的学科，和实际的观察相去甚远，其视野也很有限。
……

（一）
序言
**章 语言学历史回顾
第二章 语言学的研究对象和范围，它和其他科学的关系
第三章 语言学的对象
第四章 语言的语言学和言语的语言学
第五章 语言的内部要素和外部要素
第六章 语方言的文字表现
第七章 音位学
附录 音位学原理
**章 音位的种类
第二章 语音链中的音位
**部分 一般原则
**章 语言符号的本质
第二章 符号的不变性和可变性
第三章 静态语言学和演变语言学
第二部分 共时语言学
**章 概论
第二章 语言的具体实体
第三章 同一性，现实性，价值
第四章 语言的价值
（二）
第五章 句段关系和联想关系
第六章 语言的机制
第七间 语法及其细分
第三部分 历时语言学
**章 概论
第二章 语音变化
第三章 语音演变的语法结果
第四章 类比
第五章 类比和演变
第六章 流俗词源学
第七章 粘合
第八章 历时单位，同一性和现实性
第三部分和第四部分附录
第四部分 地理语言学
**章 语言的差异性
第二章 地理差异的复杂性
第三章 地理差异的原因
第四章 语言波浪的传播
第五部分 关于回顾语言学
**章 历时语言学的两种角度
第二章 *古老的语言和原始型
第三章 构拟
第四章 语言对人类学和史前史的贡献
第五章 语系和语言类型
译者后记