世界早安
白色的灰色的鸽子
飞过清晨的广场和校园
咕咕地温柔地说着
早安
早安
它们也迷恋
早晨的新鲜……
红嘴的小乌和野苹果树
和青青的草地与麦田
和小河边巨大的
轮子一样的风车
都轻轻地说着
早安
早安
田野**淌着
乳汁似的白烟……
鲜绿的早晨
像刚刚摘下的苹果
谁见了都会喜欢
连草叶上的露水
也十削肖地发出
哑孩子一样的声音
早安
早安
啊,我亲爱的朋友们
啊,我心爱的世界
Good morning
夏天之歌
一只绿色的知了
躲在教室外面的柳树上
一声声地呜叫
告诉我夏天已经来了
我忽然想离开校园
穿过城市到远方
到青青的山谷问去寻找
我失落在那里的一切
像白额雁飞回昔日的营地
寻找失落在那里的羽毛
我还想去寻找那丁冬的山泉
大自然的歌声多么柔和
又多么美妙
还有我的那顶落进深谷里的
白色的太阳帽
它一定在某一片草丛里等待我
还有那熟透的红草莓
还有那青青的野葡萄……
哎,七里香和雏菊
也将遍布夏天的每条小路
我们留在那儿的营旗
是否还在山巅自由地飘摇
我想那小路的尽头
还会有一些美丽的野樱���
白色的花儿盛开了
像亲爱的大地在微笑……
让我到那青青的山谷中去
去冥想,去欢呼,去寻找
这是我中学时代*后一个夏天
失去了它便永远不会再找到
……