全世界是一个舞台,所有的男男女女不过是一些演员;他们都有下场的时候,也都有上场的时候,一个人的一生中扮演着好几个角色……
--莎士比亚
威廉·莎士比亚(1564—1616)是英国文艺复兴时期伟大的戏剧家和诗人。他在戏剧创作上取得了巨大的成就,**戏剧家本·琼孙称莎士比亚是“时代的灵魂,……他不属于一个时代而属于所有的世纪”。他的戏剧*今仍为世界各地的戏剧爱好者们所欣赏品读。本书旨在使广大英语爱好者和戏剧爱好者走近莎士比亚的戏剧**。书中介绍了《罗密欧与朱丽叶》和《仲夏夜之梦》的创作历史背景,并用平实易懂的语言介绍了故事情节,同时还穿插有读者耳熟能详的台词选段,*后还对剧中主要角色的性格特点以及人物关系进行了分析。
爱情是叹息吹起的一阵烟;恋人的眼中有它净化了的火星;恋人的眼泪是它激起的波涛。它又是啊智慧的疯狂,哽喉的苦味,到嘴的蜜糖。
--《罗密欧与朱丽叶》
我知道一外茴香盛开的沙滩,长满着樱草和盈盈的紫罗兰,馥郁的金银花,芗泽的野蔷薇,漫天张起了一幅芬芳的锦帷。有时提泰妮娅在群花中酣醉,柔舞清歌低低地抚着她安睡。
--《仲夏夜之梦》