您好,欢迎光临有路网!
六月的丁香到处开放(俄罗斯阿穆尔州最新诗选)
QQ咨询:

六月的丁香到处开放(俄罗斯阿穆尔州最新诗选)

  • 作者:(俄罗斯)伊格纳坚科 谷羽 谷羽 (俄罗斯)伊格纳坚科 谷羽
  • 出版社:中国青年出版社
  • ISBN:9787500683742
  • 出版日期:2008年01月01日
  • 页数:225
  • 定价:¥15.00
  • 砍价广告长条形
    城市
    店铺名称
    店主联系方式
    店铺售价
    库存
    店铺得分/总交易量
    发布时间
    操作

    新书比价

    网站名称
    书名
    售价
    优惠
    操作

    图书详情

    内容提要
    《六月的丁香到处开放:俄罗斯阿穆尔州*新诗选》共收录了27位诗人的诗作。这些诗的题材十分广泛,其中描写苏联解体之后俄罗斯艰难生活的诗歌引人瞩目。如《半个面包》、《在新西伯利亚市郊》、《乞丐与勋章》、《在布拉戈维申斯克晨练》《莫斯科地铁里的盲人乐师》、《饿罗斯小男孩儿》、《玛丽娜之梦》等。写于1992年的《半个面包》,这首诗只有区区9行,然而,它把苏联解体后饿罗斯的种种艰难都浓缩到里边了,透过它可以看到当时整个俄罗斯的窘迫画面。
    文章节选
    故乡
    秋天呼唤我
    走向空旷原野。
    鬓角现银丝。
    白杨树叶脱落。
    远方一望无涯
    忧郁又迷茫…
    站在悲凉门口
    一切记心上。
    算法四则
    两颗心灵的亲近,
    产生出加法。
    互相爱慕的结合
    好比是乘法。
    违法犯罪像除法
    这非常可怕。
    而分离让人痛苦
    仿佛是减法。
    种子
    种子落在犁沟里
    播种机隆隆作响。
    种子在泥土里扎根,
    **天扎得深又广。
    生命吸收着水分,
    钻芽破土,生长,
    不久就抽穗,灌浆。
    世界对它满怀希望。
    四月里它就畅想
    仰头看蓝天睛光,
    穗大粒重烤成面包
    去扣响每家的住房。
    我像扎根乡土的槭树……
    我像扎根乡土的槭树,
    生长的汁液味道苦涩!
    吞咽死火山断崖的风,
    沉醉,有泪强忍不落。
    青紫的河滩支离破碎
    太阳光在溪流里闪烁。
    阵阵东北风用力摇撼
    干树枝上的干枯乌窝。
    筑巢的地方失去鸟鸣,
    小鸟疲惫怎找到巢穴甲
    但愿黄嘴幼鸟的叫声,
    能把四周的生命激活。
    不知道能否等到鸟儿……
    白桦的芽苞生在五月。
    愿���的女儿没有痛苦,
    怀着春情感悟这生活。
    海东青
    目视远方,盘旋向上,
    海东青飞得平稳从容。
    俄罗斯的阿穆尔州位于黑龙江的北岸,与中国黑龙江省隔江相望,是中国的近邻。中国城市黑河与俄罗斯阿穆尔州**布拉戈维中斯克是鸡犬之声相闻的“对门儿”。将两座城市隔开的这条大河,俄罗斯人叫它”阿穆尔河”,中国人称之为“黑龙江”。如此说来,读一读黑龙江彼岸诗人的诗, 听一听近邻的歌,体会一下他们的生活感受,不仅让人感到亲切, 实在也是一件很有趣味的事情。
    阿穆尔州一直具有文学传统。十月革命前后就有马休科夫、西涅古伯、沃尔科夫及阿•法捷耶夫、石洛夫等诗人与作家活跃在俄罗斯文坛。卫国战争时期出现的作家有阿法纳西耶夫、安东诺娃等。战后又涌现了扎瓦里诺克、戈尔巴浅克等。阿穆尔州的文学创作活动十分活跃, 到目前为止共出版了550本诗集、中短篇小说集或长篇小说。从1 956年开始每年出版《阿穆尔河畔》文选。
    该州还设有以**诗人科马洛夫和作家费多谢耶夫命名的文学奖。应当说, 与俄罗斯各州作家协会相比,阿穆尔州作家协会是颇有实力的。
    目录
    序(张景岩)
    》1 伊格纳坚科
    故乡
    算法四则
    种子
    我像扎根乡土的槭树
    海尔青
    三月的小溪
    布列亚河畔
    名声
    童年的小树林
    自然元素
    梨子和皇后苹果飘香
    天气还热
    十月飘雪合情合理
    时代凭智慧生活
    没有酒杯
    别出声
    阿穆尔边疆
    河畔
    云雀
    村庄的主空炊烟直立
    》2 马斯洛夫
    无论在哪条生活峡谷
    往昔的一切都能想象
    小时候我听过这支歌
    寒冷的几周转眼飞去
    顺流而下
    有时候苦
    受芳受难者到了暮年
    河岸
    伫立河岸
    土地之歌
    小时候觉得指挥很种秘
    是的,天气还很冷
    我的船帆
    秋天的感悟
    当我的心开始领悟
    》3 李延龄
    半个面包
    在新西伯利亚市郊
    乞丐与勋章
    赫鲁晓夫墓
    文明
    让我摇摇你的枝子
    黑龙江
    雾霭中的布拉戈维申斯克
    布拉戈维申斯克秋天的早晨
    在布托戈维申斯克晨练
    俄罗斯性格
    莫斯科地铁里的盲人乐师
    沃罗涅日的小纪念碑
    玛丽娜之梦
    山间小溪
    星星与叶子
    1966年的垂钓者
    儿童推车
    幻想
    茶炉
    俄罗斯侨民
    一个偶然的事情
    致俄罗斯
    在叶夫图申科家做客
    沃罗涅日的马厂
    俄罗斯小男孩儿
    致弗拉基米尔•斯捷干采上夫
    贝加尔湖
    阿芙乐尔号巡洋舰
    》4 福齐耶夫
    冷杉林
    什么人勇于认识真理
    黎明见门亮
    落叶铺满整个院子
    水滴声声
    严寒**消退
    深夜有时
    在大自然的圣殿中
    独自待在偏僻的乡舍
    大地的每一个角落
    在散乩的旧信当巾
    母亲
    闭着眼睛
    骆驼与用鼠
    示范课
    》5 叶廖明
    女人怎幺样爱?
    母亲
    》6 波甫内伊
    》7 费多托夫
    》8 卡洛夫科
    》9 冯菲里特
    》10 雅甘诺夫
    》11 列齐克
    》12 扎米亚金
    》13 沃隆科夫
    》14 列甫钦科
    》15 舒莉卡
    》16 舒梅伊科
    》17 波尔祖诺娃
    》18 索宁
    》19 博博什科
    》20 古济
    》21 季雅科娃
    》22 萨多文科
    》23 拉兹戈尼亚耶夫
    》24 科尔萨克
    》25 阿留申
    》26 杰米多夫
    》27 尼基特金
    朋友的嘱托(译后记)

    ……
    北京 天津 河北 山西 内蒙古 辽宁 吉林 黑龙江 上海 江苏 浙江 安徽 福建 江西 山东 河南 湖北 湖南 广东 广西 海南 重庆 四川 贵州 云南 西藏 陕西 甘肃 青海 宁夏 新疆 台湾 香港 澳门 海外