第二章 被逼刷墙的汤姆
星期六,汤姆被罚去刷墙。
在人行道上,汤姆一只手拎着一桶灰浆,另一只手拿着一个长把刷子。他看着栅栏,非常郁闷。栅栏足有三十码长,九英尺高(1米=3.2808英尺=1.0936码)。本来星期六就是休息游玩的时间,现在却要干活,而且工作量又这么大,这怎么能不让汤姆郁闷呢?
在干活的时候,**让汤姆觉得还有些好玩儿的就是到街上拎水了,因为在那里会遇到形形色色排队拎水的人。在排队的时候,孩子们可以趁机嬉闹一会儿。但问题是被分配上街拎水的不是汤姆自己,而是吉姆。汤姆提议让吉姆来刷会儿墙,自己去上街拎水。但吉姆却不答应。汤姆再进一步要求,吉姆就说这是波莉姨妈安排的��是不能改的。汤姆又进一步利诱,说不碍事,而且可以给吉姆一个白石子。吉姆心动了,因为白石子的确是好玩的宝贝儿。见吉姆有些松动,汤姆就说还可以让他看自己受伤并且还肿着的脚指头。
吉姆终于忍不住了,接过了白石子,又让汤姆解开裹着的布条,兴致盎然地看那受伤的脚趾。
眼看交易就要达成,这时波莉姨妈从田里干活回来了。在她的监视和训斥下,汤姆只得又继续刷墙。干着活的汤姆,想着自己本来今天的游玩计划,越来越郁闷。忽然灵机一动,想出了一个主意。
他继续不声不响地干活。不一会儿,本·罗杰斯出现了——在所有的孩子们当中,他让汤姆*害怕,因为这家伙讽刺人的本事可是****的。本心情愉快地蹦跳着过来了,而且一边吃着苹果,一边兴奋地发着各种怪声,后来竟然学起了大轮船的叫声!汤姆装作没听见,继续干活。但本可不会放过他,站在后面对汤姆说:
“你过得不错呀,汤姆!”
看见本手里的苹果,汤姆馋得直流口水,可他不理本,继续刷墙。本继续说:
“咦,你怎么还会干活呢?”
汤姆转过身来说道:“啊!是你呀,本。我没注意到你。”
“哈哈,告诉你吧,我要去游泳了。你不想去吗?当然,你更愿意在这里干活!是吧?”
汤姆看了一下他说:
“你说什么?你是说我在干活?”
“你不在干活,那是在干什么?”
汤姆又继续刷墙,随意地说:“这可以说是干活,也可以说不是。这对我汤姆来说是享受。”
“啊,你是说你很喜欢这个?”
汤姆又继续刷墙,随意地说:
“是啊,不是每个男孩都有机会刷墙的。”
……