当代**女诗人希姆博尔斯卡，1923年生，她的诗“通过**的嘲讽将生物法则和历史活动展示在人类现实的片断中。她的作品对世界既全力投入，又保持适当距离，清楚地印证了她的基本理念：看似单纯的问题，其实*富有意义”。1996年，她荣获诺贝尔文学奖。
本书经作者授权，由波兰文学专学林洪亮翻译，介绍了作者全部九本诗集两百余首诗作中的绝大部分，全面地反映了女诗人的创作成果。此外，还收入了她的短小精悍的书评四十篇。
书前有“译本前言”，书后附有“颁奖词”、“受奖答词”和有关资料。

·译本前言·
独树一帜的女诗人
诗选
我们为此而活着（1952）
苏军战士在解放之日对波兰儿童说
无名战士的吻
这还不够
四个
欢呼建社会主义城市
致建设诺瓦胡塔的青年
我们的工人谈帝国主义
盾牌
战犯之歌
来自朝鲜
这**终会来临
致美国母亲
识字课本
人民宪法产生时一个老女工的回忆
成长
在窗上
需要
马戏团的动物
致创作者
居里夫妇的爱情
阿姆河
列宁
向自己提问题（1954）
爱德华·邓波夫斯基致父亲的信
入党
向自己提问题
致不幸的女恋人
被激怒的缪斯
爱侣
钥匙
同怀疑论者的谈话
作为母亲
美人鱼岛
热爱祖国大地的谈话
呼唤雪人（1957）
哈尼娅
欢���喷气式飞机
考验
凌晨四点钟
带气球的静物
致友人
恢复名誉
安葬
向卢德维佳·瓦夫仁斯卡默哀一分钟
勃鲁盖尔的两只猴子
再一次
仲夏夜之梦
阿特兰蒂斯岛
任何事物都不会发生两次
来自于登上喜马拉雅山的活动
滑稽戏
永志不忘
我构想世界
盐（1962）
一百种乐趣（1967）
任何情况（1972）
大数目（1976）
桥上的人们（1985）
结束与开始（1993）
*近发表的诗
**读物
·附录·
颁奖词
授奖说明
受奖答词
诗人与世界
我将自卫

本书经作者授权，由波兰文学专学林洪亮翻译，介绍了作者全部九本诗集两百余首诗作中的绝大部分，全面地反映了女诗人的创作成果。此外，还收入了她的短小精悍的书评四十篇。