本书生动描述了一个印第安部落莫希干战士为保护整个部族表现出来的勇猛,但由于部落之间的勇猛未能挡住印第安文化的衰落……书中还包含大量史料,介绍美国印第安文化的起源、内涵,以及印第安人为生存和保存文化而进行的不懈努力。作者库珀,是美国文学的先驱者和奠基人之一,是**个蜚声世界的美国作家。

1.应该怎样选书?
按阅读兴趣选书
《Black Cat有声名著阶梯阅读》精选世界经典作品,也包括富于创意的现代作品;既有脍炙人口的小说、戏剧,又有非小说类的文化知识读物,品种丰富,内容多样,适合口味不同的读者挑选自己感兴趣的书,享受阅读的乐趣。
按英语程度选书
《Black Cat有声名著阶梯阅读》现设Level 1至Level 6,由浅入深,涵盖初、中级英语程度。读物分级采用了国际上通用的划分标准,主要以词汇(vocabulary)和结构(structures)划分。Level 1至Level 3出现的词汇较浅显,相对深的核心词汇均配上中文解释,节省读者查找词典的时间,以专心理解正文内容。在注释的帮助下,读者若能流畅地阅读正文内容,就不用担心这一本书程度过深。
Level 1至Level 3出现的动词时态形式和句子结构比较简单。动词时态形式以一般现在时(present simple)、现在进行时(present continuous)、一般过去时(past simple)为主,句子结构大部分是简单句(simple sentences)。此外,还包括比较级和***(comparative and superlative forms)、可数和不可数名词(countable and uncountable nouns)以及冠词(articles)等语法知识点。
Level 4至Level 6出现的动词时态形式,以现在完成时(present perfect)、现在完成进行时(present perfect continuous)、过去完成进行时(past perfect continuous)为主,句子结构大部分是符合句(compound sentences)、条件从句(1st and 2nd conditional sentences)等。此外,还包括情态动词(model verbs)、被动形式(passive forms)、动名词(gerunds)、短语动词(phrasal verbs)等语法知识点。
根据上述的语法范围,读者可按自己实际的英语水平,如词汇量、语法知识、理解能力、阅读能力等自主选择,不再受制于学校年级划分或学历高低的约束,完全根据个人需要选择合适的读物。
2.怎样提高阅读效果?
阅读的方法主要有两种:一种是泛读,一种是精读。两者各有功能,适当地结合使用,相辅相成,有事半功倍之效。
泛读,指阅读大量适合自己程度(可稍浅,但不能过深),不同内容、风格、体裁的读物,但求明白内容大意,不用花费太多时间钻研细节,主要作用是多接触英语,减轻对它的生疏感,巩固以前所学过的英语,让脑子在潜意识中吸收词汇用法、语法结构等。
精读,指小心认真地阅读内容精彩,组织有条理、遣词造句又正确的作品,着**在于理解“准确”及“深入”,欣赏其精彩独到之处。精读时,可充分利用书中精心设计的练习,学习掌握有用的英语词汇和语法知识。精读后,可再花十分钟朗读其中一小段有趣的文字,边念边细心领会文字的结构和意思。
《Black Cat有声名著阶梯阅读》中的作品均值得精读,如时间有限,不妨尝试每两个星期泛读一本,辅以每星期挑选书中一张精彩的文字精读。要学好英语,持之以恒地泛读和精读英文是*有效的方法。
3.如何充分利用本系列CD?
本系列每本书均配有CD,提供作品朗读,朗读者都是专业演员,英国作品由英国演员录音,美国作品由美国演员录音,务求增加聆听的真实感和感染力。多聆听英式和美式英语两种发音,可让读者熟悉二者的差异,逐渐培养分辨英美发音的能力,提高聆听理解的准确度。
聆听与阅读的安排可随读者喜爱,先读后听,先听后读,边听边读或交替进行。读者亦可以本系列的CD为核心,着重提高听的能力,此时应选择程度稍浅的品种。
若将CD随身携带,反复聆听、诵读,日积月累,对英语理解能力和表达能力的提高必有显著成效。
4.本系列的练习与测试有何功能?
《Black Cat有声名著阶梯阅读》特别注重练习的设计,为读者考虑周到,切合实用需求,学习功能强。每章后均配有训练听、说、读、写四项技能的练习,分量、难度恰到好处。
听力练习分两类,一是重听故事回答问题,二是聆听主角对话、书信朗读或模拟记者访问后写出答案,旨在以生活化的练习形式逐步提高听力。
模仿录音朗读故事或模仿主人翁在戏剧中的对白,则是训练口语能力的好方法。
阅读理解练习形式多样化,有纵横字谜、配对、填空、字句重组等等,注重训练读者的理解、推敲和联想等多种阅读技能。
写作练习尤具新意,教读者使用网式图示(spidergrams)记录**,采用问答、书信、电报、记者采访等多样化形式,鼓励读者动手写作。
书后更设有升级测试(Exit Test)及答案,供读者检查学习效果。充分利用书中的练习和测试,可全面提升听、说、读、写四项技能。
5.本系列还能提供什么帮助?
《Black Cat有声名著阶梯阅读》提倡丰富多元的现代阅读,巧用书中提供的资讯,有助于提升英语理解力,拓展视野。
每本书都设有专章介绍相关的历史文化知识,经典名著更有作者生平、社会背景等资讯。书内富有表现力的彩色插图、绘图和照片,使阅读充满趣味,部分加上如何解读古典名画的指导,增长见识。有些剧作包含舞台演出台本,可供戏剧爱好者一显身手。有的书还提供一些与主题相关的网址,比如关于不同**的节庆源流的网址,让读者多利用网上资源增进知识。

认识詹姆斯·费尼莫尔·库珀
库珀与美国边疆
1 启程
2 林中迷路
3 夜宿深山
4 拂晓的枪声
5 惨被出卖
6 报仇雪恨
7 父女团聚
8 悲哀的往事
9 投降
10 大屠杀
11 假扮魔术师
12 大棕熊
13 艾丽丝脱险
14 温卡斯获救
15 愤而宣战
16 德拉瓦尔人左右为难
17 长老作出决断
18 营救科拉
19 *后决战
20 *后一个莫希干人
Dossiers
印战战争
印第安民族的起源
殖民才的城堡
易洛魁联邦
帕瓦人
民间故事与传说
印第安人的生活
升级测试
练习答案和测试答案

一套供青少年和英语爱好者阅读的丛书,应满足三个要求:
Read for Pleasure
Read for information
Read for language improvement
《Black Cat有声名著阶梯阅读》满足了以上要求而有余。
——教育部《英语课程标准》专家组组长 陈琳
这套丛书配以清晰、纯正的语音以及有感染力的朗读,有助于读者对菱的理解,也有助于读者听力水平的提高。
——全新版《大学英语 听说教程》主编 李慧琴教授
语言地道,循序渐进;原创录音,原汁原味;读听说练,编排新颖;文化韵味,深刻体验;综合素质,全面提升。
——广州大学附属中学 肖鹏