本书是学习基础韩国语会话的教材。我们在编写时选择性地收入了在实际滞韩生活中必须掌握的会话,以便学习者练习。已经学习过150~200小时韩国语语法的人可以轻松地学习本教材。
本书的内容编排如下:
首先按不同的主题共设置了20课,每一课编有与该主体相关的三个情景下必须掌握的三组对话,对话后面收录了新的词汇和语法及表现以供学习者参考。三组对话后面有用中文对照的译文,每一课后还有“会话练习”,以便应用本课的新句型进行练习。对于每一课的对话,大家还可以利用本书附赠的CD,进行听力练习或跟读。
本教材以会话和应用为**编写,因此没有对语法做更详尽的解释。正因为如此,对已使用《基础韩国语实用语法》教材学习过基础语法的人会更有成效。有些词汇虽然在基础阶段学习起来有一定难度,但在实际生活中常用的我们也一并收录在内。

基础韩国语认证考试系列教材是韩国世界韩国认证考试委员会编写的应试教材。为满足我国广大Basic KLPT应试者和韩国语学习者的迫切需求,2007年1月,北京韩国语培训学校��世界韩国语认证考试委员会正式签订了本套教材(全四册)的中文版权转让合同,并授权辽宁民族出版社**出版本套教材。
本教材原版是为以英语为母语的外国人编写的。为了便于我国的Basic KLPT应试者和广大韩国语学习者使用,我们将教材中的英文说明全部译成中文。目前在我国出版发行的众多韩国语教材中,有关语法的个别术语标记比较混乱。为了克服这种混乱现象,我们在翻译时对有关语法术语的选用均以宣德伍等人编辑的《韩鲜语简志》为依据。我们在翻译出版这套教材时得到韩国产学协同财团和辽宁民族出版社的大力支持,在此一并鸣谢。