书摘
引子
我们知道这样一句话,时代造英雄。可是,在这个世界上,无论处于哪
个时代,总还有这样一种英雄:他们没有像拿破仑叱咤风云一样的威名,也
没有像他所创下的那些丰功伟绩,甚至在历史上你也找不到他留下的一点儿
痕迹。但是假如你认真分析一下他的品格,你会发现很多伟大的人物在他面
前都将显得黯然失色,而且他还是百姓中广为流传、交口称赞的小英雄。
今天,当你走在布拉格的街上,也许你就会碰到这样一个人:他从来不
觉得自己对时代有什么特殊的重要性。他过着正常人过的*正常的生活,没
人打扰,更没有记者采访。倘若你问他尊姓大名,他会微笑着用*朴实*真
诚的声调告诉你:
“我是帅克。”
对,他就是我们所熟知的好兵帅克。他朴素、坦率、纯真,他的穿着虽
然寒碜,他的光辉却永远闪亮。
我很喜欢好兵帅克。我相信读者在了解了他在大战中的奇遇时,也一定
会喜欢上这个谦卑的、默默无闻的英雄。
**章
好兵帅克发表宏论
“啊,斐迪南居然被人给枪杀了,真够可怜的呀!”女佣摩勒太太惋惜
地对帅克先生说。
“哪个斐迪南呀,摩勒太太?”帅克此时不禁抬头问道。他患有风湿症
,正在用药搓着他的膝盖。自从军医审查委员会宣布他害了神经不健全的慢
性病后,他就退了伍,之后一直靠贩狗、替那些丑陋无比的杂种狗伪造血统
证明书过活。
“我只认识两个斐迪南���一个是把**油当饮料喝下去的笨蛋,一个就
是满街捡粪的斐迪南·寇寇斯卡。不过这两个人死了不会有这么大的轰动啊
,摩勒太太。”帅克接着说。
“噢,不,帅克先生。这是斐迪南大公爵。您也晓得他的,又胖又虔诚
的那个。”
“什么?”帅克惊得立即站了起来,“这事可太玄了。在哪儿发生的呀?
”
“在萨拉热窝啊。那时他正和他的夫人坐着汽车兜风呢,有人用左轮手
枪突然把他给打死了。”
“嗬!坐着汽车,多神气啊!也只有他那样的贵人才会坐着汽车到处兜风
啊。可这一兜风不打紧,把命都给赔进去了。他是在萨拉热窝被枪击中的吗
,摩勒太太?那肯定是土耳其人干的。这是毫无疑问的。我想咱们当初就不
该抢人家的地盘。看看,有结果了吧?我们的大公爵命归西天了!他肯定受了
半天罪才死的吧?”
“那倒不是,据说他当场就咽了气,也没受什么罪。您是知
……