本书共选55篇，按内容分为4部分：高科技发展一瞥；太空纵横谈；科技与生活；美好的明天。这些文章融知识性、科学性、可读性、思想性和时代感于一体，向广大读者提供了当今世界新科技发展的趋势和成果。

**部分 高科技发展一瞥
海湾传捷报 数学居首功
科学家竭力使计算机能够思维
空气动力学数值模拟超给计算机系统
机器的头脑
计算机模拟图揭开木星红点点的奥秘
水下机器人设备超民体研究的竞争和追求
聚变——约束在磁瓶里的“太阳”
全息照相把细胞组织拍活了
高清晰度电视
雷达
切尔诺贝利惨剧之剖析
新一代原子能反应堆
指日可待的超型激光器——“诺瓦”
来自太阳的电力
从牛顿的苹果到超弦理论
新式核武器的研制正在飞速进行
第三代核武器——从裂变和聚变到增强的X射线和微波
日本电气公司以新电脑向美国对手发起挑战
科学家和敏感的蛇——一门图仿造自然奇迹的新科学
科学的普遍性与国际合作
第二部分 太空纵横谈
第三部分 科技生活
第四部分 美好的明天

本书的科技文章主要选自美英较有影响、受国际上普遍重视的报刊，如《时代》周刊、《新闻周刊》等。55篇科技文章的译文均出自我国科技专家、教授、学者之手，译者对难懂、一般词典难以查到的词语都作了注解，并对科技词汇的译法也作了适当的说明，可说译文各具特色。