有多少人相信“情缘”会以*出人意料的方式来到自己的身边？一只“玫瑰陶碗”揭开了长达半个世纪的小秘密：一起策划周密的谋杀，却被一只“跳舞的老鼠”撞破；通过一顿“午餐”，就可以洞察出人类的本性，一个嘲讽的故事却有着出人意料的结局。作家感觉到了世人所不能感受到的，他们的心灵世界比现实的世界更加奇幻，他们用小说慢慢地说出自己的感觉，他们从不同的角度去挖掘现实以外的世界，且都发出了奇光异彩。本书为《英语学习》“小说”栏目的集锦。

特里基和它的女主人
这次我可是真为特里基担心了。我刚停了车就看到它跟着女主人在街上，它的样子真把我吓了一跳。它变得那么肥大，像根长出四条腿的粗香肠。它眼睛充血，还粘乎乎的，直勾勾地盯着前方，舌头从嘴里伸出来耷拉着。
庞弗里太太赶紧解释。“他太没精打采了，赫里奥特先生。他看上去一点劲儿都没有。我看他准是营养不良，所以就在两餐之间给他吃点零食好让它精神起来。就是些牛蹄冻、麦芽和鱼肝油，晚上再冲一碗霍利克奶粉好让他睡眠——真的不算多。”
“那您照我说的少给它吃甜食了吗?”
“哦，减了点儿，可他看上去太虚弱了，我不忍心。他那么爱吃奶油蛋糕和巧克力，我哪能不给他吃哟。”
我又低头看了看这只小狗。问题就在这儿。特里基**的毛��就是贪吃。从来没听说过它不吃什么；不管白天黑夜，它随时都能消灭～顿饭。我心想不知还有多少东西庞弗里太太没提呢：涂满肉酱的薄饼干、软糖以及敷满奶油的酒浸果酱布丁，这些它都十分爱吃。
……

跳舞的老鼠
不义横财
比德威尔先生的私生活
午餐
你想要的东西
撵不走的斯蒂尔曼
等电话
个案研究
雏菊的报复
大家帮我评评理
无处不在的那个人
花草幽语
重返伊甸园
理发
玫瑰
恐惧
爱屋及乌，真的吗?
你的生活在你的皮夹里
对面不相识
第二次机会
吾友卢克
黑丝长裙
戏后
千载难逢好机会
寻找外星生命
别样的蓝色
终点站
玩笑人生
*近忙什么呢?
特里基和它的女主人
遗产
玫瑰陶碗缘
窗台上的马丁
蝴蝶
优等生荣誉服
致以爱和敬意
医病良方
幻想者
医生的太太

《英语学习》50周年精选本系列汇集了创刊以来历年杂志的精华，按所收录文章内容分为十卷。本书为该系列丛书之短篇小说卷，是作家们营造的与现实平行的另一个世界，置身其中你会深深体味这一虚构世界的魅力。