这些用美丽心灵编织的优美文字,犹如一幅幅爱的壮锦,让颤抖于情感冬季的心灵,感受爱的温暖;让误入情感荒漠的灵魂,领略爱的精彩。
《曾有一个人,爱我如生命》内容涉及人生的各个阶段,有童年的成长经历,有青春期的彷徨,有爱人的喃喃低语,有父母的殷殷叮咛……爱如花之芳香,能温暖孤寂的灵魂。请与家人和朋友一起分享这个小册子。读完这些故事,放下书,希望您的心中充满了爱意,并且能够微笑地注视从身边路过的每一个人。 吴文智,笔名兆彬,中国译协专家会员,中国译协理事,江苏省译协秘书长,从事翻译与翻译研究三十余年。2009年获得“江苏省建国六十年来外国语言文学与翻译研究**成果”特别贡献奖。在《外语研究》《上海翻译》等十余种公开报刊上发表译文、论文百余篇,在三十余家出版社出版过专著、著作、译著八十余部,总计四千余万字。翻译的作品《YOU:身体使用手册》系列书籍,成为2006年以来的经久畅销书;主编的《实用汉英翻译词典》获“第五届**辞书”二等奖;《别让医生杀了你》获2004年“全国大学版畅销书”二等奖。 《曾有一个人,爱我如生命》
CHAPTER 1 希望一生有你陪伴
爸爸忘记了 佚名
听着

《曾有一个人,爱我如生命》
CHAPTER 1 希望一生有你陪伴
爸爸忘记了 佚名
听着,我的儿子:这是在你熟睡时我对你说的一番话。你的一只小手弯曲着枕在小脸蛋儿下,温湿的金色鬈发贴在额前。我蹑手蹑脚地走进你的房间。之前,我在书房看报,突然,一阵懊悔袭上心头,令我窒息。我忍无可忍,满怀歉意地来到你的床前。
这是我的心里话,儿子:都是爸爸不好,总向你发脾气。当你穿衣准备上学时,只是因��你拿毛巾在脸上胡乱一擦了事,我便责骂了你:只因你没擦干净鞋子,我便训斥你;只因你把东西乱扔在地板上,我也会对你大吵大闹。
在你吃早饭时,我也总和你发脾气。你把食物洒得到处都是;你囫囵吞枣;你将胳膊肘放在桌上;你在面包上抹了太厚的黄油。我匆忙地要赶火车去上班,你也刚好吃完饭要跑出去玩,你转过身,挥手向我喊道:“爸爸,再见!”而我只是皱皱眉头对你说:“把胸挺起来!”
晚上,又上演了同样的事情。当我走上坡时,瞥见你蹲在那儿玩弹子,袜子都磨破了。于是我命令你跟我回家,使你在小伙伴面前很尴尬。我责备你说,袜子很贵的,如果是你自己赚钱买的,你就知道珍惜了。儿子,是不是很难想象,这话是出自一个父亲之口!多么愚蠢的逻辑啊!
还记得吗?后来,有一次我在书房看报,你是如何怯生生地走进去的?眼中充满了受伤害和受压制的胆怯表情。我抬起头来,因看报被你打扰而显得不耐烦,你则迟疑地站在门口。
“你来干什么?”我厉声呵斥道。
你什么也没说,鼓足了勇气,跑向我,突然扑了过来。你用小胳膊搂住我的脖子,不断地亲吻我,一遍又一遍地。爱赋予你的小胳膊以无穷的力量,这爱是上帝对你的恩赐,是盛开在你心间的花朵,即使备受冷落也不会凋零。之后你转身,噔噔噔地跑上了楼。
…… 《曾有一个人,爱我如生命》
CHAPTER 1 希望一生有你陪伴
爸爸忘记了 佚名
爱在无语时 佚名
瞧这父子俩 佚名
父爱无声 佚名
来自亲情的吻 佚名
瞬间的崩塌 佚名
长大成人 辛迪·卡恩·舍洪
妈妈的小曲奇 佚名
与“另一位女人”约会 佚名
母亲的信 佚名
母爱 佚名
给女儿的信 佚名
CHAPTER 2 从来未曾遗忘过
慈父 佚名
父亲之间的默契 佚名
爱之花悄然绽放 佚名
父亲、儿子和我 佚名
她留下了一团糟 杰儿·W.马努斯
亲爱的母亲 克丽斯汀·古尔德
生日的承诺 安妮·卡特
珍贵的礼物 哈蒂·梅·拉特里夫
一段小夜曲 嘉丽·霍华德
为妈妈扮靓 戴安娜·梅丽蒂斯·弗格尔
母亲教会了我 瓦蕾丽·斯马特
黄昏时分 苏珊·福塞特
继父难当 佚名
CHAPTER 3 无需证明的爱
母爱的奇迹 佚名
女儿发脾气 佚名
给母亲的一份惊喜 萨拉·A.里弗斯
情感午餐袋 罗伯特·富尔古姆
父亲的吻 佚名
爱之便条 佚名
教诲 佚名
女儿结婚了 佚名
昔为人子,今为人父 W.W.米德
难忘的腌菜罐 A.W.科布 Updater(escape("/AjaxControls/ProductComentList"), "dProductCommentList",null,{ name:"prd", value:'644526' });
常见问题: 我要提问 小时英语阅读排行 新高考英语阅读理解150篇(黑皮英语系列)
蔡晔 主编 草叶集(英汉对照双语经典阅读)
(美)惠特曼 ++

《曾有一个人,爱我如生命》
CHAPTER 1 希望一生有你陪伴
爸爸忘记了 佚名
爱在无语时 佚名
瞧这父子俩 佚名
父爱无声 佚名
来自亲情的吻 佚名
瞬间的崩塌 佚名
长大成人 辛迪·卡恩·舍洪
妈妈的小曲奇 佚名
与“另一位女人”约会 佚名
母亲的信 佚名
母爱 佚名
给女儿的信 佚名
CHAPTER 2 从来未曾遗忘过
慈父 佚名
父亲之间的默契 佚名
爱之花悄然绽放 佚名
父亲、儿子和我 佚名
她留下了一团糟 杰儿·W.马努斯
亲爱的母亲 克丽斯汀·古尔德
生日的承诺 安妮·卡特
珍贵的礼物 哈蒂·梅·拉特里夫
一段小夜曲 嘉丽·霍华德
为妈妈扮靓 戴安娜·梅丽蒂斯·弗格尔
母亲教会了我 瓦蕾丽·斯马特
黄昏时分 苏珊·福塞特
继父难当 佚名
CHAPTER 3 无需证明的爱
母爱的奇迹 佚名
女儿发脾气 佚名
给母亲的一份惊喜 萨拉·A.里弗斯
情感午餐袋 罗伯特·富尔古姆
父亲的吻 佚名
爱之便条 佚名
教诲 佚名
女儿结婚了 佚名
昔为人子,今为人父 W.W.米德
难忘的腌菜罐 A.W.科布 Updater(escape("/AjaxControls/ProductComentList"), "dProductCommentList",null,{ name:"prd", value:'644526' });
常见问题: 我要提问 小时英语阅读排行 新高考英语阅读理解150篇(黑皮英语系列)
蔡晔 主编 草叶集(英汉对照双语经典阅读)
(美)惠特曼 ++

采用中英文对照的形式,让你在领略大家名作的同时,不知不觉地提高英语水平!如果你是一名大、中学生,阅读本书可以提高人文素养,开阔视野,陶冶情操。 如果你是一位英语爱好者,阅读本书可以一睹这些佳作的原文风采。 如果你是一位翻译爱好者,阅读本书可以将原文和译文对比推敲,欣赏佳译。

在原汁原味的英文中,每天进步一点点
01 学英语不再枯燥无味!
内文篇目均取自国外*经典、*权威、*流行的读本,中英双语,适于诵读,提升阅读能力;
02 学英语不再沉闷辛苦!
本书精选英语学习中*关键、*核心的句型以及**的单词,不用买厚重如字典的书籍,就能与老外对答如流,提升会话能力;
03 学英语不再学了就忘!
每篇文章后附词汇、句型、阅读及语法练习,用*短的时间、*有趣的方式就能完成复习与巩固,提升语法能力;
04 学英语不再乱无章法!
本书遵循语言学习的自然规律,将英语学习的知识点贯穿在阅读中,并逐一详解,使英语能力在潜移默化中得到提升! 这些用美丽心灵编织的优美文字,犹如一幅幅爱的壮锦,让颤抖于情感冬季的心灵,感受爱的温暖;让误入情感荒漠的灵魂,领略爱的精彩。
《曾有一个人,爱我如生命》内容涉及人生的各个阶段,有童年的成长经历,有青春期的彷徨,有爱人的喃喃低语,有父母的殷殷叮咛……爱如花之芳香,能温暖孤寂的灵魂。请与家人和朋友一起分享这个小册子。读完这些故事,放下书,希望您的心中充满了爱意,并且能够微笑地注视从身边路过的每一个人。 吴文智,笔名兆彬,中国译协专家会员,中国译协理事,江苏省译协秘书长,从事翻译与翻译研究三十余年。2009年获得“江苏省建国六十年来外国语言文学与翻译研究**成果”特别贡献奖。在《外语研究》《上海翻译》等十余种公开报刊上发表译文、论文百余篇,在三十余家出版社出版过专著、著作、译著八十余部,总计四千余万字。翻译的作品《YOU:身体使用手册》系列书籍,成为2006年以来的经久畅销书;主编的《实用汉英翻译词典》获“第五届**辞书”二等奖;《别让医生杀了你》获2004年“全国大学版畅销书”二等奖。 《曾有一个人,爱我如生命》
CHAPTER 1 希望一生有你陪伴
爸爸忘记了 佚名
听着,我的儿子:这是在你熟睡时我对你说的一番话。你的一只小手弯曲着枕在小脸蛋儿下,温湿的金色鬈发贴在额前。我蹑手蹑脚地走进你的房间。之前,我在书房看报,突然,一阵懊悔袭上心头,令我窒息。我忍无可忍,满怀歉意地来到你的床前。
这是我的心里话,儿子:都是爸爸不好,总向你发脾气。当你穿衣准备上学时,只是因为你拿毛巾在脸上胡乱一擦了事,我便责骂了你:只因你没擦干净鞋子,我便训斥你;只因你把东西乱扔在地板上,我也会对你大吵大闹。
在你吃早饭时,我也总和你发脾气。你把食物洒得到处都是;你囫囵吞枣;你将胳膊肘放在桌上;你在面包上抹了太厚的黄油。我匆忙地要赶火车去上班,你也刚好吃完饭要跑出去玩,你转过身,挥手向我喊道:“爸爸,再见!”而我只是皱皱眉头对你说:“把胸挺起来!”
晚上,又上演了同样的事情。当我走上坡时,瞥见你蹲在那儿玩弹子,袜子都磨破了。于是我命令你跟我回家,使你在小伙伴面前很尴尬。我责备你说,袜子很贵的,如果是你自己赚钱买的,你就知道珍惜了。儿子,是不是很难想象,这话是出自一个父亲之口!多么愚蠢的逻辑啊!
还记得吗?后来,有一次我在书房看报,你是如何怯生生地走进去的?眼中充满了受伤害和受压制的胆怯表情。我抬起头来,因看报被你打扰而显得不耐烦,你则迟疑地站在门口。
“你来干什么?”我厉声呵斥道。
你什么也没说,鼓足了勇气,跑向我,突然扑了过来。你用小胳膊搂住我的脖子,不断地亲吻我,一遍又一遍地。爱赋予你的小胳膊以无穷的力量,这爱是上帝对你的恩赐,是盛开在你心间的花朵,即使备受冷落也不会凋零。之后你转身,噔噔噔地跑上了楼。
…… 《曾有一个人,爱我如生命》
CHAPTER 1 希望一生有你陪伴
爸爸忘记了 佚名
爱在无语时 佚名
瞧这父子俩 佚名
父爱无声 佚名
来自亲情的吻 佚名
瞬间的崩塌 佚名
长大成人 辛迪·卡恩·舍洪
妈妈的小曲奇 佚名
与“另一位女人”约会 佚名
母亲的信 佚名
母爱 佚名
给女儿的信 佚名
CHAPTER 2 从来未曾遗忘过
慈父 佚名
父亲之间的默契 佚名
爱之花悄然绽放 佚名
父亲、儿子和我 佚名
她留下了一团糟 杰儿·W.马努斯
亲爱的母亲 克丽斯汀·古尔德
生日的承诺 安妮·卡特
珍贵的礼物 哈蒂·梅·拉特里夫
一段小夜曲 嘉丽·霍华德
为妈妈扮靓 戴安娜·梅丽蒂斯·弗格尔
母亲教会了我 瓦蕾丽·斯马特
黄昏时分 苏珊·福塞特
继父难当 佚名
CHAPTER 3 无需证明的爱
母爱的奇迹 佚名
女儿发脾气 佚名
给母亲的一份惊喜 萨拉·A.里弗斯
情感午餐袋 罗伯特·富尔古姆
父亲的吻 佚名
爱之便条 佚名
教诲 佚名
女儿结婚了 佚名
昔为人子,今为人父 W.W.米德
难忘的腌菜罐 A.W.科布 Updater(escape("/AjaxControls/ProductComentList"), "dProductCommentList",null,{ name:"prd", value:'644526' });
常见问题: 我要提问 小时英语阅读排行 新高考英语阅读理解150篇(黑皮英语系列)
蔡晔 主编 草叶集(英汉对照双语经典阅读)
(美)惠特曼 ++