本书分为两个部分:东京篇和柏林篇。东京篇以我接受采访的形式开始,柏林篇则是以我向阿部雅世提问开始。我们用这种方式谈论了各自的背景和*近的爱好。话题看似散漫,却有其隐在的联系。如果您有耐心反复阅读的话,就会感受到我们彼此间的那种交流。

东京篇
**章 如何理解设计
设计的入口
阿部:您把自己称为“平面造型设计师”,请问您是怎样走上设计这条路的?另外,您认为自己作为设计师的出发点在哪里?
原:我觉得是文字和语言的吸引吧。 “平面造型”这个词对我很有吸引力,让我与“平面造型设计师”这一职业结缘的不是广告或者海报,而是文字。在相当长一段时间里,文字对我来说都是一种非常美妙的东西。我读大学的时候,还没有文字处理机,打字时都用日文打字机。这种机器可以从大约四千个字的键盘中,用带有四方形孔的指针逐字选出要用的字,非常厉害。只要将指针指向想要的文字,眶一下按下手柄,纸上就会出现那个字!现在说起来,这真是非常原始。但当时的我每次用这样的打字机打出文字,完成排版,都会非常高兴。
……

直面亚洲大范围对话的开端 原研哉
写给中国读者的话 阿部雅世
和向世界展示自己的人对话(序言) 原研哉
东京篇
**章 如何理解设计
设计的入口
创造智慧和想象的容器
装饰是力量的象征
“精神”的设计
平面设计的训练
连续不间断
为什么在大学教课
让人们知道有多少是自己不知道的
**价值观的转变:“舒展”不如“褶皱”
创造存在感显示全部信息