《狡猾的男孩》
从前,在一个叫埃里恩的地方住着一个寡妇。她只有一个儿子,他是一个聪明的孩子。因此,她省下足够的钱送他去读书,准备等他长大以后,送他去学任何他愿意选择的生计。但是,他却说,他不愿做任何事情,他要去做贼。
母亲听了以后非常悲哀。她十分明白,假如阻止他,那只会加强他的决心。所以她所能做的只是说,做贼的人要被吊死在达布林桥上。她决定不管他了,希望他成熟以后会明白事理。
有**,她要到教堂去听一个有名的神父讲道,她求儿子一起去。他却冷笑着说,他不喜欢听讲道,还说,“我答应你一件事,你从教堂回来以后听到的**件事情,就是我的职业。”
这些话给可怜的母亲带来一丝安慰,觉得心情比以前好了一些,她和儿子告别以后就走了。
狡猾的男孩估计讲道快要结束时,就在从教堂回家的小路旁边的丛林中藏起来。他母亲从这里经过,正想着所听到的那些美好事情时,一个声音突然在她耳边响起:“偷!偷!偷!”这突如其来的声音吓了她一跳。那声音装模作样,所以她听不出这是儿子的声音。男孩躲藏得很好,她左顾右盼也找不到喊叫的人。她一转弯,男孩马上就穿过丛林,飞跑回家���她到家时,他正舒服地在火炉前伸着脚。
“你有什么消息要告诉我吗?”儿子问。
“没有什么。一结束我就离开教堂,也没有停下来和谁说过话。”
“哦!也没有人和你说过什么生计!”他以失望的声音说道。
“嗯!”她慢慢地回答,“是这样,我回来的路上有个声音在叫喊:偷!偷!愉!也不过就这样。”
“那就够了。”男孩说,“我跟你说什么来的?那就是我的生计。”
“那样的话,你会在达布林桥上被吊死。”她说。这一晚上,她通宵睡不着,在黑暗中想着儿子的前途。