《英国名媛旅华四部曲》由英国知名作家、社会活动家谢福芸（Dorothea Soothill Hosie）四部关于中国经历的长篇小说组成，上世纪二三十年代一度畅销欧美。谢福芸是清末汉学家苏慧廉（William Edward Soothill）之女，清光绪十一年（1885）生于中国，并在浙江温州度过美好的少女时光。后负笈剑桥，毕业后又重返中国，在北京创办培华女校。1913年嫁给英国外交官、探险家谢立山爵士（Sir Alexander Hosie）。她的聪慧、及通晓东西文化的学识，再加上父亲、夫君横跨中英政学两界的人脉，为她深度了解中国提供了一般人不具备的条件与资源。她一生六度来华，走过大半个中国，结识了很多中国人，并直接见证了诸多近代史重大事件。她是勤奋的，一路走来，把所见所闻所思一一记下。
<div> <table align="center" vspace="0" hspace="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td align="left" valign="to

★英国作家、社会活动家、“中国通”、谢福芸（Dorothea Soothill Hosie）四部中国题材小说首度翻译引进 ★四个中国故事，时间上恰好覆盖了清社既屋、共和初缔、北伐军兴、御侮救亡近代史上四大的重要主题 ★亲历者的视角与丰富的见闻，提供了有细节有温度的史料，以及回望历史的崭新视角 ★作者对笔下的中国既满怀深情，亦有旁观者的冷静，她“赞扬他们的美德，宽恕他们的瑕疵” ★作者与书中的宫家（即翁家）几代人结下深厚情谊，历近百年不衰。翁同龢五世孙，**艺术史家、收藏家，现居美国的百岁老人翁万戈（其父翁之憙，即书中主人公之一励诚）为四本书欣然题写书名，堪称穿越世纪、跨越东西的一段文坛佳话。 ★何光沪 夏晓虹 雷颐 马勇 等名家**