自瑞士作家约翰娜·史比呈写下诲蒂这个故事以来,已经过去一百二十多年了。那时候,谁都没有预料到《海蒂》后来会如此受人喜爱,广为流传。从那以后,海蒂酌开朝。明媚就惑染了一代又一代酌儿童和成人。因为诲蒂不再仅仅停留在书中,她酌故事还被拍成了动画片,录成了广播剧,摄成了电影。特别是来自日本酌诲蒂动画片系列,很多年来一直在荧屏上热播。它们将诲蒂美丽酌世界——阿尔姆山、阿尔姆六叔、牧羊人彼得——带到了世界的售个角落。不管在何处,这个热爱六西然酌小姑娘都深深地吸引着人们,越来越多钓人暗伴着她一起踏上了美妙酌旅程。

到爷爷身边去
在瑞士一个不起眼的小地方,有一个小孩子,正跟着她的阿姨,一起爬着阿尔姆山。这个小女孩看上去特像一个滚圆滚圆的小矮人,因为她的阿姨把她所有的衣服都套在了她身上:三条连衣裙,一条红红的羊毛围巾,脚上还套着一双笨重的登山鞋。
半路上,她们碰到了一位妇女,停了下来。
“早上���呀,笛蒂!这个孩子是谁呀?”
“她叫海蒂,是我姐姐的孩子。”笛蒂应道。
“我猜都猜到了,”这个女人答道,“真是一个小可怜虫啊!她还是个孩子呢,就再也看不到父母了。你能照顾这个可怜的孤儿可真是太好了。”
“是啊,但是现在我也不能再照顾她了。我要搬到法兰克福去了。我在那里的一户好人家谋到了一份差事,会有不错的收入呢。”
“那这个孩子怎么办呢?”女人困惑地问道。
“我把她送到阿尔姆山上去,找她的爷爷。”笛蒂解释着。
“我没听错吧?"女人一下子激动起来,“阿尔姆大叔,你要把孩子带到阿尔姆大叔那里去?笛蒂,真不知道你是怎么想的。你知道你这样做,对这个孩子来说意味着什么吗?在村里,人们到处都在议论阿尔姆大叔呀。自打儿子媳妇死了之后,他再也没有跟任何人说过一句话。他成天一个人孤孤单单地躲在山上的小屋里面,不管谁靠近他,他一律把他们赶走。可怜的老人,你怎么能把孩子送到他那里去呀?”
笛蒂淡淡地回答道:“孩子去找她的爷爷,合情合理。
幸运的是,海蒂并没有听见这两位阿姨的谈话。她正一步不落地跟在牧羊男孩彼得的后面,而牧羊人彼得正把一群羊往阿尔姆山上赶去。
海蒂发现,彼得穿得可真轻便,他还赤着脚丫在草地上跑呢。于是,她也毫不犹豫地脱掉了一层又一层的衣服,甩掉了笨重的登山鞋。*后只剩一条衬裙了,海蒂轻快地在羊群中穿梭。
……

到爷爷身边去
山羊的奶和干草床
小雪花,迪斯芬克和特克
牧羊人彼得和瞎眼奶奶
告别美丽的阿尔姆山
在另一个世界
寻找高高的大山和鲜花盛开的草地
猫咪带来的快乐和恐惧
长着尖尖小角的字母
奇迹发生了
沉沉的思乡病
重回美丽的阿尔姆山