《莉坤珠逃婚记/满族口头遗产传统说部丛书》以说唱形式讲述满族望族的女儿莉坤珠被骗嫁给满族高官的傻儿子，所遭遇的一系列惨不忍睹的苦难，幸得好人相救，逃出虎口。*后受皇封，与汉族青年喜结连理，冲破历代满汉不通婚的禁忌，从而改变了满族固有的婚姻习俗。

婆家可以来抢人，天经地义。
莉坤珠已是我们关家人了，
你也得为你娘家人着想，
**也拖不得，
后天我来接人，
就这么定了！”
前福晋吓得
想下地叩头再哀求，
老刁婆根本不理这个茬儿，
早已迈出了屋门，
赶车夫紧赶轿车出了大门。
前福晋跑了出去，
大声哭喊着哀求：
“再容几天，再容几天，行行好吧！
老天爷给我一个活路吧！”
说着瘫在大门外。
这时，莉坤珠赶紧跑过来，把额姆抱进了小茅草房，摆上枕头，让额姆躺下，边给捶着背边劝额姆：“额姆，那老太太是没心肝的老妖精，别理她。额姆，看来大难临头，躲也躲不了，我后天去，还债去！”
莉坤珠这么一说，额姆吓得坐了起来，说道：“我哪知道，我娘家人怎么这么刁啊，莉坤珠你过门，他们不吃了你啊！我不放心啊！唉呀，我的天啊！”说着又大声哭嚎了起来。莉坤珠说：“额姆，我不怕，是狼窝我也敢进。”说完，回到自己东下屋，打开小柜，取出一个雕花漆盒，从中取出金镯八副，银簪五副，金锞子十个，连同小漆盒一并交给额姆，自己就留下一副金镯，说道：“额姆，这都是我小时阿玛平日赏赐给我的，我都攒了起来。我到婆家去，用不着，您留下自己用吧，不用想着我。看来我若不去，这个官司咱们也打不起，我若去了，一了百了。额姆你才能平平安安舒心过个晚年。不用挂念莉坤珠，我有空必回来看望额姆您！”前福晋泪流满面，也只能按莉坤珠的话办了。她很佩服自己姑娘，别看年岁小，事事处处都远比当娘的母亲办事明白、爽快、能耐。孩子精明，混在世上会少吃不少亏的。想到这儿，心宽敞多了，也就不再抹眼泪了。
说来妙，说来俏，
穆克敦噶珊可真荣耀，
只听唢呐换着调儿地叫，
小拜年、小过门外加满洲锣鼓号，
长筒子喇嘛号也吹响迎亲调，
呜哩哇喇召来全镇街坊老少，
满街筒子人呐，
可真是百八十年也没瞧见过这么热闹，
到处是显眼的红花绿袄，
老太太头上钿子插花红，
小媳妇京头上绣飞雀，
怀里的娃娃们抱着大红花嘎嘎笑。
俗话讲：“瘦死的骆驼比马大”，谁不为忠义侯家惋惜呵，要不贪上败家子的忠义伯亚钦哈哈济，不致于大门庭一下子破落成狗不理。可是人人都心疼小小的莉坤珠，那可是长得俊美招人爱，心灵手巧口又甜，都说忠义侯爷天赐福，已经破败的侯爷家生了个金凤凰。这凤凰越长越俏皮，人见人爱，有良心，有善心，不像她阿玛，诚心肯帮助穷人家和鳏寡孤独的人。如今好心的凤凰要走啦，谁不依恋，谁不想着亲自送一程。不少老妈妈，老玛发，三三两两，互诉衷肠：“我说老哥���呐，老姐妹呐，老天咋这么不公正啊，莉坤珠的小命咋这么苦啊！这不是凤凰落进狐狸口里了么？”“老妹啊，你不知道，莉坤珠这沙里甘居还算有福气唉，你们知道不，这么大气派的迎亲架式还是她的山海关的大姑丫丫仗义争来的呐！”
各位阿古、妈妈、玛发，朱伯西可真得作一详细交代了。这几位老妈妈、老玛发悄悄议论的话，真不假。前书简单描述过莉坤珠的家世。她有两个姑姑，
就是她阿玛亚钦勒富的两个姐姐，大姐丫丫远嫁到山海关，畏根是山海关镇守副都统二品将军，小妹二丫嫁锦州城镇守使都统衙，从一品大员。两个姐夫都赫赫有名，非一般民人。这丫丫的畏根，为人忠厚，名字叫安禄，满洲正白旗叶赫纳喇氏。丫丫小妹二丫的畏根，满洲镶白旗，瓜尔佳氏。二丫婚后不久便离世。爪尔佳氏年已五十，娶过三房妻妾，大妻诰命二品夫人孟氏，为人刁钻刻薄，掌管家务，生有二子，长子年方二十，现为睿亲王多尔衮麾下侍卫。正随军征战在山海关老龙头一带，与李自成部将唐通鏖战得胜。次子言说在府内读书习武，莉坤珠尚未出生时，瓜尔佳将军携夫人孟氏拜谒忠义侯，与忠义伯亚钦勒富与夫人福晋相聚，孟氏见福晋大腹便便，很有福相，便心生一喜，决定若福晋肚中是千金，便一口咬定，就结成儿女亲家。福晋说：“尚不知是男是女，安可联姻？”孟氏侃侃而言，说：“若为女，吾之儿媳，若为男，吾亦认为义子。”瓜尔佳氏家族非同寻常，满洲正白旗，清太宗皇太极九弟多尔衮为旗主。和硕睿亲王勇猛善战，深得清太宗和庄妃的信任，锦州鏖战大败明总督洪承畴，先俘祖大寿，再俘洪承畴，逼洪承畴降清，明军一败涂地，很快使明朝灭亡。接着又打败了李自成，睿亲王统帅八旗军攻向燕京，明朝崇祯帝煤山自缢，顺治帝迁都燕京。这正白旗功高盖世，瓜尔佳氏名声显赫。
……

满族给孙乌春乌勒本——《莉坤珠逃婚记》传承概述
引歌
巴彦福晋生下的沙里甘居叫莉坤珠
九辆喜车接走莉坤珠
嫁个畏根门都浑
挣出黑暗盼光明
大团圆
附件一：《耶钦哈哈吉的故事》汉文翻译
附件二：得不大利的故事
后记

《莉坤珠逃婚记》讲述满族王族的女儿莉坤珠被骗嫁给满族高官的儿子，所遭遇的一系列苦难，后来幸得好人相救，逃出虎口，*后受皇封，与汉族青年喜结连理，冲破历代满汉不通婚的禁忌，从而改变了满族固有的婚俗习惯。这段艰苦的爱情终成眷属，让读者不禁捏了一把冷汗，大家都希望看到美好的爱情，也是人们心中向往的，但是总是有各种困难和风险摆在面前，书中对苦难的描写细致入微，让看到此书的人都为之揪心，真心希望能够改变封建保守的婚俗传统，让人们可以自由选择。