松迪亚塔(古马里史诗)
麦加
**的祖先是忠实的仆人江·毕拉里,
他为真主的使者真主的使者效劳七年,
不断地往返于麦加和麦地那之间。
那还是很久很久以前的事情,
当时不曾有货币金粉,
那里*早的居民把贝壳当成**。
当时,忠实的仆人江·毕拉里处境凄惨。
他在异教徒手下
目睹了各种各样的苦难。
就在异教徒掌握他的日子里,
一旦夜幕降下,他总要祈祷,
躲藏起来不让别人发现。
费提里时刻到了,
他躲藏起来,进行祈祷。
拉卡西拉时刻到了,
他躲藏起来,进行祈祷。
萨福时刻到了,
他躲藏起来,进行祈祷。
如果你看见有人弯身坐在某人住处前面,
那人就是搬弄是非的家伙。
……
……
……
……
……
……
抓住他的两条腿猛拖!
对着你村庄呼喊:“坚持团结!”
呼喊:“坚持团结!”
福法纳族的祖先布巴克里·萨迪克
发现忠实的仆人江·毕拉里正在地上祈祷,
跑到真主的使者那里禀告。
他说:“啊,真主的使者,
你的一个仆人正在地上祈祷。
他呼喊:‘坚持团结。’
他是说只有一个真主!”
真主的使者来赎买忠实的仆人江·毕拉里,
交付一定��金粉,
让他摆脱异教徒的控制,
让他到自己手下服务。
他一直为真主的使者效劳长达七个年头。
他成了商人,往返于麦加和麦地那之间。
无论何时他弄到贝壳,
他就把那些贝壳送到麦加的市场,
然后从那里返回。
他在麦地那弄到贝壳,
也总是把贝壳送到麦加的市场。
然后他回到麦地那。
真主的使者的叔伯来自麦地那。
这个忠实的仆人江·毕拉里
生了马马杜·卡努。
这个马马杜·卡努
生了三个新朋:
卡努·新朋,
卡努·尼欧贡·新朋
和拉瓦里·新朋——
曼迪人民称他是
新朋·巴塔·尼亚盖塔。
他生了国王贝里孔。
国王贝里孔
生了国王贝里巴孔。
国王贝里巴孔
生了国王贝瑞穆。
国王贝瑞穆
生了国王贝瑞穆·达纳。
国王贝瑞穆·达纳
生了科马甘,美男子法拉·马甘。
美男子法拉·马甘,
他的儿子就是马甘·松迪亚塔,
他生了曼迪·布卡里,
他生了苏古龙·库龙坎,
他生了吉辛人的祖先丹卡朗·图曼国王。
……