纳西东巴文辞书是了解和掌握纳西族东巴文字的重要途径。对三部重要的东巴文辞书进行全面研究,将有利于指导今后东巴文的辞书编纂,有利于加深对纳西族语言文字和民族文化的了解。
《纳西东巴文辞书研究:方国瑜、李霖灿、洛克字词典的比较》以《纳西象形文字谱》《么些象形文字字典》《纳西语英语百科辞典》为研究对象,从语言文字学和词典学结合的角度,对上述三部东巴文辞书的内容和体例进行了全面的比较研究。
《纳西东巴文辞书研究:方国瑜、李霖灿、洛克字词典的比较》共八章。**章为绪论,第二章至第七章为本文的研究**,第八章为结论。
**章“绪论”。首先,交代选题缘由、研究目的和研究意义;其次,对《纳西东巴文辞书研究:方国瑜、李霖灿、洛克字词典的比较》的相关研究进行了综述;*后,介绍了研究方法,对研究材料和引文作了说明。
第二章“纳西东巴文辞书的编纂概况”。对东巴文辞书的书名进行了区分和说明,将现行主要的东巴文辞书分为语文辞书和百科辞书两大类,**介绍了三部辞书的编纂过程、基本内容和学术成就。
第三章“东巴文辞书收字研究”。首先,对单字和字组的问题进行了划分,从东巴文的写词特点出发为字和字组的划分标准和