《崇德至顺治年间中朝诗歌交流系年（1636-1661年）/光明社科文库》时间范围以后金天聪十年（1636）为上限，顺治十八年（1661）为下限，遵循“以诗系日，以日系月，以月系年，以年系代”的原则，结合中韩史料、日记杂录、年谱碑传等文史典籍，对清崇德至顺治时期中朝两国使行诗歌创作本事进行整理、考证与系年，以期通过对以使臣为媒介的中朝诗歌交流实况的系统考察透视清初中朝文化交流风貌，为相关领域的研究提供文献支持和有益线索。

**章 崇德时期中朝诗歌交流系年（1636-1643年）
崇德元年（1636年，丙子）
崇德二年（1637年，丁丑）
崇德三年（1638年，戊寅）
崇德四年（1639年，己卯）
崇德五年（1640年，庚辰）
崇德六年（1641年，辛巳）
崇德七年（1642年，壬午）
崇德八年（1643年，癸未）

第二章 顺治时期中朝诗歌交流系年（1644-1661年）
顺治元年（1644年，甲申）
顺治二年（1645年，乙酉）
顺治三年（1646年，丙戌）
顺治四年（1647年，丁亥）
顺治五年（1648年，戊子）
顺治六年（1649年，己丑）
顺治七年（1650年，庚寅）
顺治八年（1651年，辛卯）
顺治九年（1652年，壬辰）
顺治十年（1653年，癸巳）
顺治十一年（1654年，甲午）
顺治十二年（1655年，乙未）
顺治十三年（1656年，丙申）
顺治十四年（1657年，丁酉）
顺治十五年（1658年，戊戌）
顺治十六年（1659年，己亥）
顺治十七年（1660年，庚子）
顺治十八年（1661年，辛丑）

附录一 洪大容《湛轩燕记·路程》
附录二 清崇德至顺治时期朝鲜燕行使臣年表
附录三 清崇德至顺治时期《燕行录》一览表
附录四 征引书目