本书原英文版作者 Bernhard Maidl教授作为国际隧道施工行业专家，通过TBM的发展历史，基本原理和系统组成，相关配套设备和工艺，影响因素分析，设备的招投标，以及相关已完成的工程实例来全面阐述隧道掘进机的相关理论和应用实践。译者刘志强研究员用将近4年的时间，对全书进行认真的翻译和多次斟酌校对，并就部分内容与原著作者沟通交流，从而保证本书的翻译质量和水平。

1 历史发展和未来挑战
2 基本原理与定义
2.1 基本原理结构
2.2 定义和术语
3 破岩系统
3.1 破岩过程
3.2 破岩刀盘
3.3 破岩刀具
3.4 主要驱动装置
3.5 掘进速度
3.6 特殊类型的掘进机
4 推进系统
4.1 概 述
4.2 撑靴支撑推进
4.3 护盾支撑推进
5 物料运输
5.1 掘进机机身内岩渣运输
5.2 隧道内物料运输
6 隧道掘进机后配套
6.1 后配套概念
6.2 设计要求
7 通风、除尘、作业**和振动
7.1 掘进通风
7.2 除 尘
7.3 职业**和**规划
7.4 振 动
8 辅助设备
8.1 地质勘察和地层改性
8.2 岩体支护设备
8.3 掘进方向控制
8.4 监 测
9 隧道支护
9.1 概 述
9.2 支护与掘进速度
9.3 掘进机区域系统支护
9.4 喷射混凝土支护
9.5 局部支护
9.6 刀盘前方地层稳定处理
10 撑靴式TBM 与盾构机组合
10.1 顶护盾式 TBM
10.2 顶护盾加侧转向撑靴和刀盘护盾式 TBM
10.3 叶片步进支撑式 TBM
10.4 全护盾式 TBM
10.5 双护盾式 TBM
10.6 泥水平衡护盾式 TBM
10.7 螺旋排渣护盾式 TBM
10.8 硬岩微型 TBM
11 TBM 掘进与钻爆组合特殊掘进工艺
11.1 应用范围
11.2 施工方案
11.3 应用实例
12 地质勘察及其影响
12.1 概 述
12.2 对掘进过程的影响
12.3 对设备支撑的影响
12.4 对围岩支护的影响
13 掘进与支护基础上的分类
13.1 隧道机械破岩掘进分类总体目标
13.2 岩体分类方法
13.3 机械破岩掘进**分类
13.4 作者建议分类
14 招标标与合同
14.1 流程实例
14.2 机械破岩掘进替代传统掘进方法招标要求
15 隧道衬砌
15.1 概 述
15.2 隧道衬砌的设计原则
15.3 混凝土管片衬砌
15.4 现浇混凝土衬砌
15.5 喷射混凝土作为**衬砌
15.6 衬砌结构研究
16 隧道工程案例
16.1 撑靴式 TBM 隧道工程案例
16.2 护盾式 TBM 隧道工程案例
16.3 双盾式 TBM 隧道工程案例
参考文献

本书具有以下特色：
1.本书为隧道掘进机及机械破岩方面的经典专著。2.本书著者和译者均为地下工程建设领域有广泛影响力的专家。