普通报纸上，尽刊登人的消息，人的事情。可是，孩子们也很喜欢知道飞禽走兽和昆虫是怎样生活的?森林里新闻并不比城市里少。森林里也在进行着工作，也有愉快的节日和可悲的事件。森林里有森林里的英雄和强盗。可是，这些事情，城市报纸很少报道，所以谁也不知道这类林中新闻。 比方说，有谁看见过，严寒的冬季里，没有翅膀的小蚊虫从土里钻出来，光着脚丫在雪地上乱跑?你在什么报上能看到关于"林中大汉"麇鹿打群架、候鸟大搬家和秧鸡徒步走过整个欧洲的令人发笑的消息?所有这些新闻，在《森林报》上都可以看到。 大自然，有着永远解不完的谜，人们总是不断认识、不断体验，而《森林报》浸透了作家辛勤的汗水，作家独具慧眼，以丰富的阅历揭示着大自然中蕴藏着的奥秘。

一年：十二个月的太阳史诗——9月
9月终日愁眉苦脸爱哭泣。天空开始经常皱眉头，风在吼叫。秋季**月开始了。
秋天跟春天一样，有一份自己的工作时间表，不过，恰恰相反，秋天的工作从空中开始。树叶在头顶上开始慢慢变黄，变红，变褐。树叶一旦得不到充足的阳光，立刻开始枯萎，很快失去了翠绿的���彩。在叶柄长在树枝上的地方，会形成一个衰老的带状物。即使在平静无风的日子里，树叶也会突然飘落：这儿落下一片黄色的桦树叶，那儿落下一片红色的白杨树叶，在空中轻轻飘荡着，静静地从地面滑过。
当你清晨醒来的时候，**次看见了青草上的白霜，你在日记里写道：“秋天开始了！”**次降霜，总在黎明前。所以从这**起—更准确地说，从这一夜起—从枝头飘落的枯叶越来越多，直到*后，刮起清扫树叶的西风，脱去森林全套华丽的夏装。
雨燕不见了踪影。家燕和其他在我们这儿过夏的候鸟，都在集结成群，夜里悄悄地踏上遥远的旅程。空中越来越空旷，水越来越凉，人们已经不想到河里去游泳了……
可是，突然，好像是对火红夏日的纪念，温暖干燥、晴朗无风的日子又回来了。细长的蜘蛛丝在宁静的空中飘荡，泛着银光……幼小的、新播下的农作物在田里欢快地闪耀。
“夏老婆子又回来了！”农民们微笑着说，兴奋地欣赏着生机勃勃的秋播作物。
森林里的居民们在为漫长的冬季做准备。未来的生命都**地躲藏起来，把自己暖和地包裹起来。对这些生命的关怀照料中止了，一直要等到明年春天。
只有兔妈妈们怎么也不甘寂寞，不愿承认夏天已经过去，又生下了小兔子！这一批小兔被称为“落叶兔”。这时细柄的食用菇长出来了。夏季结束了。
候鸟离乡月到了。
又像春天时那样，发自森林的电报纷纷飞向编辑部：新闻时时有，大事天天见。又像候鸟返乡月时那样，鸟儿开始大迁移，只不过这一回是从北往南飞。
秋天就这样开始了。
离别歌
白桦树上的叶子，已经所剩无几。早已被主人们丢弃的小房子椋鸟巢，在光秃秃的树干上，孤零零地晃荡着。
不知怎么回事，忽然飞来两只椋鸟。雌椋鸟钻进巢里，紧张地忙碌起来。雄椋鸟栖在枝头，待了一会儿，向四处张望……然后唱起歌来！唱得挺轻的，仿佛是唱给自己听似的。
雄椋鸟唱完了歌。雌椋鸟从巢里飞出来，急忙向鸟群飞去。雄椋鸟紧跟着飞了过去。到时候了，到时候了，不是今天，就是明天，它们就要出远门了。
它们是来跟这座小巢道别的。今年夏天，它们在这里孵出了小鸟。
它们不会忘记这座小巢，明年春天还要回来居住。
透明的早晨
9月15日，秋老虎的天气。我像平时一样，一大早来到花园里。
我走到外面，只见天空高远纯净。空气有点儿凉丝丝的，银色的细蜘蛛网遍布在乔木、灌木和青草间。珍珠般的小露珠挂在纤细的蜘蛛丝上。每张蜘蛛网当中，都有一只小蜘蛛。
在两棵小枞树的树枝间，一只小蜘蛛织了一张银色的网。这网被露水映衬着，如同玻璃做的一般，好像一碰就会叮当碎掉。蜘蛛缩成个细小的球，呆立不动。苍蝇还没飞出来，所以它正好睡觉。也许它已经冻僵了、冻死了吧？
我用小手指小心翼翼地碰了一下小蜘蛛。
小蜘蛛没有反抗，仿佛死了一般，像一颗小石子似的滚落到地上。但是它刚一掉到地上的草里，就立刻跳起来逃走了，并躲了起来。
好一个伪装者！
不知它还回不回到这张网上来？它还找得到这张网吗？还是将另织一张新网？为了织一张蜘蛛网，它得花费多少精力呀！得跑前跑后、打结子、绕圈子，得花费多少心血呀！
小露珠在纤细的小草梢上颤动，仿佛细长睫毛上的晶莹的泪珠。它们闪烁着，散发着喜气。
路旁*后几朵小野菊花，低垂着花瓣做的裙子，等待着阳光的眷顾。
空气微冷纯净，如同易碎的玻璃。无论是色彩斑斓的树叶，还是被露水和蜘蛛网映成银色的小草，或是夏天从未见过的湛蓝湛蓝的小河，都是如此漂亮华丽，令人心旷神怡。我所能找到的*丑陋的物件，是一棵湿漉漉的蒲公英和一只毛茸茸的灰蛾。蒲公英已经残缺不全，绒毛粘在一起。灰蛾的脑袋被鸟儿啄得千疮百孔。而夏天的时候，蒲公英的头发是多么蓬松啊，头上还戴过成千上万顶小降落伞呢！灰蛾也曾经是毛蓬蓬的，脑袋光滑干燥！
我怜惜地把灰蛾放在蒲公英上，把它们久久地握在手里。太阳已升到森林上空，正好可以照到它们。灰蛾和蒲公英都是冰冷的、湿漉漉的，气若游丝。后来它们慢慢地苏醒过来。蒲公英头上粘在一起的灰色小降落伞晒干了，变得白乎乎、轻飘飘的，并且竖了起来；灰蛾的翅膀恢复了活力，变成了毛蓬蓬的青烟色。这两个可怜巴巴的、身体残疾的丑八怪也变得漂亮了。
一只黑琴鸡在森林附近低声嘟哝。
我朝灌木丛走去，想从灌木丛后偷偷走近它，看它在秋天怎样悄悄地喃喃自语和“契勿，契勿”地叫唤，回忆起春天那些游戏。
可我刚走到灌木丛前，黑琴鸡就噗的一声，紧挨着我的脚飞了起来，声音响得使我打了个寒战。
原来它就在我身旁。我还以为它离得很远呢！
这时，从远处传来一阵鹤鸣声，像吹喇叭似的。一群鹤在森林上空飞过。
它们正在离开我们……
发自森林记者 维利卡
森林中的大事
水上旅行
濒临死亡的小草在地上直哼哼。
**的“飞毛腿”长脚秧鸡，已踏上了遥远的旅途。
矶凫和潜鸭出现在海上长途航线上。它们很少用翅膀飞行，经常潜进水里捉鱼。它们就这么游着，游着，游过湖泊和港湾。
它们甚至不用像野鸭那样，必须先在水面上微微欠起身子，然后再猛地钻进水里。它们的身子极其灵巧，只要把头一低，再用桨一般的脚蹼使劲一划，就钻到深水里去了。矶凫和潜鸭在水底自由自在，来去自如。没有一种猛禽能够在水下追到它们。它们游得快极了，甚至能赶上鱼。
但是，比起飞得快的猛禽来，它们的飞行本领可就差远了。它们何必冒险飞到空中去呢？只要是可以游水的地方，它们都用游水来做长途旅行。
林中巨人的鏖战
傍晚，太阳就要落山了。从森林里传来短暂的、沙哑的吼叫声。林中巨人—长着犄角的大公驼鹿从密林里走了出来。它们用发自肺腑的沙哑的吼声向对手发出挑战。
斗士们在林中空地上相遇。它们用蹄子刨着地，令人生畏地摇晃着沉重的犄角。它们的双眼布满血丝，低下长着大犄角的头，相互猛扑。犄角噼里啪啦地相撞，钩在一起。它们用巨大身躯的全部重量猛撞对方，竭力想扭断对方的脖子。 它们分开来，又冲上去，一会儿把身子弯到地，一会儿又用后腿立起来，用犄角相互猛撞。
笨重的犄角相撞的咚咚声在森林里轰鸣。难怪人们把公驼鹿叫作犁角兽：它们的犄角像犁似的又大又宽。
战败的公驼鹿，有的慌忙逃离战场；有的受到可怕的大犄角的致命撞击，扭断了脖子，血淋淋地倒在地上。获胜的公驼鹿，用锋利的蹄子践踏它。
于是，雄壮的吼声又响彻森林，犁角兽吹起胜利的号角。
一只没有犄角的母驼鹿在森林深处等待它。获胜的公驼鹿成了这一带的主人。
它不容许任何一只公驼鹿踏入它的领地。它甚至不能容忍小驼鹿，把它们也撵走了。
它那雷鸣般沙哑的吼声，一直传到很远的地方。
*后一批浆果
沼泽地上，蔓越橘成熟了。它们长在泥炭的草墩上，浆果直接长在苔藓上。隔老远就可以看见浆果，可是看不见它们长在什么东西上面。只有凑到近处，才能看见，在毯子般的苔藓上，蔓延着像纤维一样细的茎。茎两旁生着坚硬的亮晶晶的小叶子。
这就是一整棵小灌木。
发自尼·芭芙洛娃

目录 CONTENTS 森林报 No.7 秋季**月—告别故乡月..............................001 一 年：十二个月的太阳史诗—9月................003 发自森林的第四封电报........................................005 离别歌 / 007 透明的早晨 / 007 森林中的大事........................................................011 水上旅行 / 011 林中巨人的鏖战 / 012 *后一批浆果 / 013 上路啦 / 014 等待助手 / 015 秋天的蘑菇 / 016 发自森林的第五封电报........................................018 城市新闻................................................................020 勇猛的袭击 / 020 夜的惊恐 / 021 发自森林的第六封电报........................................024 山 鼠 / 025 忘记了采蘑菇 / 025 喜 鹊 / 026 躲起来…… / 027 候鸟飞往越冬地....................................................029 从天上看秋天 / 029 什么鸟往什么地方飞 / 030 从西往东飞 / 031 铝环Φ-197357号的简史 / 032 从东往西飞 / 033 往北，往北—飞向长夜漫漫的地区 / 034 候鸟迁徙之谜 / 035 森林里的战争（完结篇） / 036 和平树 / 038 集体农庄纪事........................................................039 征服峡谷的人 / 040 采集种子 / 041 我们的想法 / 041 集体农庄新闻........................................................043 精挑细选母鸡 / 043 乔迁之喜与改名之喜 / 044 星期天 / 044 “请君入瓮” / 045 基特·韦利卡诺夫的故事....................................046 篝火旁 / 046 打 猎....................................................................054 被愚弄的琴鸡 / 054 好奇的雁 / 058 六条腿的马 / 060 应 战 / 061 猎兔开禁................................................................063 猎人出发 / 063 围 猎 / 064 祖国各地播报........................................................070 请注意！请注意！ / 070 喂！喂！这里是亚马尔半岛冻原带 / 070 这里是乌拉尔原始森林 / 072 这里是沙漠 / 074 这里是山峰，这里是世界屋脊 / 076 这里是乌克兰草原 / 077 喂！喂！这里是大海洋 / 078 打靶场....................................................................081 第七场比赛 / 081 通 告....................................................................085 快来收养流浪兔吧 / 085 预 警 / 085 请造个小窝棚 / 086 喜欢捕鸟的人，请到森林里，到果园里去吧！ / 086 第六场锐眼竞赛 / 087 哥伦布俱乐部........................................................090 第七个月 / 091 No.8 秋季第二月—储粮过冬月..............................097 一 年：十二个月的太阳史诗—10月..............099 准备过冬 / 100 过冬的小植物 / 101 谁来得及干什么 / 102 储藏蔬菜 / 103 松鼠的干燥室 / 104 活体储藏室 / 104 自己就是储藏室 / 105 森林中的大事........................................................106 贼偷贼 / 106 夏天回来了吗 / 107 惊 扰 / 108 红胸脯的小鸟 / 109 捉松鼠 / 110 我的小鸭 / 111 核桃鸦之谜 / 112 好可怕…… / 113 “女妖的扫帚” / 114 有生命的纪念碑 / 116 候鸟飞往越冬地（完结篇）................................118 没那么简单！ / 118 其他原因 / 120 一只小布谷鸟的简史 / 122 揭穿了好几个谜，但秘密依旧是秘密 / 124 集体农庄纪事........................................................126 集体农庄新闻........................................................127 昨 天 / 127 又美味，又有营养 / 127 新生活集体农庄的报道 / 128 适合百岁老人采的蘑菇 / 128 冬前播种 / 129 集体农庄的植树周 / 130 城市新闻................................................................131 在动物园里 / 131 没有螺旋桨的飞机 / 132 快去看野鸭 / 133 鳗鱼踏上*后的旅程 / 134 打 猎....................................................................135 带着猎犬，沿着秋天的泥泞小路 / 135 地下的搏斗 / 139 打靶场..........................................................................146 第八场比赛 / 146 通 告..........................................................................150 第七场锐眼竞赛 / 150 你行我也行 / 152 请别惊扰我们 / 153 哥伦布俱乐部........................................................154 第八个月 / 155 No.9 秋季第三月—冬客降临月..............................167 一 年：十二个月的太阳史诗—11月..............169 森林中的大事........................................................171 不可理解的行为 / 171 森林里从来都不是一片死寂的 / 172 飞 花 / 173 从北方飞来的鸟 / 173 从东方飞来的鸟 / 174 该冬眠了 / 175 *后的飞行 / 176 貂追松鼠 / 177 兔子的花招 / 178 不速之客—隐身鸟 / 181 啄木鸟的劳动车间 / 182 请教熊 / 182 按照严格的计划 / 184 集体农庄纪事.............................................................187 我们比它们有智慧 / 188 集体农庄新闻.............................................................189 挂在细蛛丝上的房子 / 189 黑棕色的狐狸 / 190 在温室里 / 190 不需要盖厚被子 / 191 助 手 / 192 城市新闻......................................................................194 华西里岛区的乌鸦和寒鸦大聚会 / 194 侦察员 / 195 小屋：美食陷阱 / 196 打 猎..........................................................................198 打灰鼠 / 198 带上斧头和铁棍打猎 / 202 猎 貂 / 203 白天和夜晚 / 206 打靶场..........................................................................208 第九场比赛 / 208 通 告..........................................................................211 第八场锐眼竞赛 / 211 请给鸟儿建个免费食堂 / 214 请帮助饥肠辘辘的小鸟 / 215 哥伦布俱乐部........................................................216 第九个月 / 217 打靶场答案.................................................................224 第七场比赛 / 224 第八场比赛 / 226 第九场比赛 / 228 锐眼竞赛答案.............................................................231 第六场测验 / 231 第七场测验 / 232 第八场测验 / 233 基特·韦利卡诺夫对故事的解释..........................234 篝火旁 / 234